Как взять иностранный язык в свои руки: день 2

[olzaru]

Здравствуйте, дорогие все,
сегодня говорим о целях. о том, как определять цели в овладении языком,  как и в чем измерять прогресс, как отслеживать свою работу и, главное (!), свои успехи. У меня для вас второй каст и новые задания.
После прослушивания аудиокаста я, как и вчера, прошу вас написать в комментариях о результатах и выводах,

Comments

[olzaru]

радуют ваши радости :)
чтением можно освежить не язык как таковой, а ваши навыки чтения. повторюсь, аксиома работает всегда: делаем то, чему хотим научиться.

[baicai]

1. Цели получились такие

[olzaru]

не имею ничего против многословия!
хммм.... что значит "восстановить разговорные навыки за 3 дня"? я в трепете! :) поясните, пожалуйста.

буду ждать, какие способы вы найдете!
очень нравится ваш разумный подход к планам на месяц.

крестики тоже подойдут. лишь бы они вас радовали.

привычку к чему будете привязывать?

[baicai]

на самом деле ничего грандиозного я под "восстановить разговорные навыки" не имею в виду:)) у меня китайский очень сильно "забил" английский, самые простые (а именно они мне и нужны) конструкции вызывают иногда ступор. обычно помогает немного пообщаться с англоговорящими знакомыми, что я сегодня и сделала, нменого "подвисала" иногда, конечно, но теперь есть надежда, что завтра таких подвисов не будет (будут другие, хе-хе)). Так что считаю, что немного восстановилась))

[olzaru]

ясно. знакомо. и да, выпадают именно самые элементарные вещи, которые на автомате идут на том или другом языке. у меня был случай, после которого я была в трех-часовом трауре по своему английскому: живя в германии, позвонила в америку и не смогла вспомнить, как будет "как жаль!" по английски, пришлось заглядывать в словарь, потому что даже после разговора не могла вспомнить :))

итоги 2 дня

[slopala]

1. Цели на сегодня

Re: итоги 2 дня

[olzaru]

отлично! очень нравится цель "войти в состояние"!
цель к НГ: что будет для вас значить "выйти на новый уровень"?

Re: итоги 2 дня

[lasarita]

Подскажите, а Evernote сильно "ест" ресурсы компьютера?

Re: итоги 2 дня

[slopala]

что значит "ест"? другим программам вроде работать не мешает

[mishel_g]

Доброго вечера!
Мои цели:
Пока попытаться принять для себя возможность заниматься языком по-немногу, но регулярно.Раскопать с чего начинаю убирать мои барьеры, найти источник информации, удобный для моего ритма и требований.
Как буду отслеживать?нужен какой-то наглядный вариант, помимо написания в своем дневнике, что сегодня я выполнила то-то и вот это...было желание освоить outlook в этом направлении, но посмотрю и предложенное вами.
Привычка:ехать на работу и заниматься языком, у меня целых 40 мин в авто наедине с собой, это огромный неиспользованный ресурс кстати!
По ходу замечу, что мой организм оказывает глобальное сопротивление и шепчет нечто вроде: вспомни сколько раз начинали, ходили на курсы, покупали литературу..и ничего, оставь...прям борьба с собой,надеюсь выиграть. Главное перевести овладение языком в некую игру что-ли, честно, приятных ощущений пока не было от изучения, стараюсь перепрограммироваться. Елена

[olzaru]

добрый вечер, Лена :)
по- моему, хорошая идея начать со времени в дороге.
в последнем предложении ключевое слово "пока". если их пока не было, не значит, что их не будет. предлагаю дать организму выговориться по полной программе о том, что он думает о новом заходе :)
а в школе вы с удовольствием изучали язык? когда нибудь был период, когда языки нравились? учили только английский?

[mishel_g]

Добрый вечер, Ольга!Да, время в дороге это мой большой ресурс, уже научилась прослушивать касты за рулем, думаю можно придумать еще и контакт с языком.
Я знаю, что приятные ощущения будут, только надо найти ключик к этой дверце.
В школе с удовольствием и у меня была пятерка, но для галочки как-то...
Желание овладевать языком, причем любым по обстоятельствам, есть всегда, мне кажется что на телесном уровне у меня идет протест какой-то, я прям спать хочу как только принимаюсь за языковой английский процесс.

[olzaru]

Лена, приветствую! ключик точно есть.
А как именно вы принимаетесь за язык?

[7friday]

Катастрофически не хватает времени ни на что кроме внимательного прослушивания подкастов, а еще задания... Поэтому итог сегодняшнего дня таков:
Без фанатизма! Цели пока смутны, делаю паузу. Но все-таки, пробегая сегодня мимо книжный магазин - бессознательно схватила адаптированный "Грозовой перевал", займусь чтением, пока буду осознавать свои цели и возможности.

[olzaru]

нехватку времени я могу понять. жду комментариев!