What women want

[laoserge]

I vowed to write often but alas - the life that might be interesting for others from far far away have sucked me in and on very few occasions let me off the hook to draw in a gasp of arguably fresh south China air to only plunge back into the tenacious routine again. Ahem. So, I am translating a book on Burmese literature, it is interesting but at

Comments

[marzag]

Serge, that's just awesome - from the poetic quill to the unreasonable gratitude - but...but why on earth would a client need Burmese poetry translations from Rus into Eng?? nor a proper question, sorry, just curious :)

[laoserge]

God bless that client!
The western world wants to see what Soviet researches found in the Burmese poetry - a scientific project.

[marzag]

WOW! Amased. Good this western world found you :)

дай!

[psyling]

про "дай" - прикольно! лингвистический шок испытал :-)

Re: дай!

[laoserge]

шок не то слово )) я испытал сперва небольшую подвижку в картине мира ))

Re: дай!

[psyling]

не грустите, то ли еще будет. Трилингвизм, как никак.