Японцы такие...

[lapot_]

По случаю планировавшегося визита сёгуна в Никко в эру Ансэй (1854―1860), чиновники эдосского правительства приказали разместить в окрестностях мавзолея следующую записку: ‘Вниманию Тэнгу и прочих демонов.
Поскольку наш сёгун намеревается в следующем апреле посетить мавзо­лей Никко, вы, Тэнгу, и прочие демоны, населяющие эти горы,

Comments

[gvozdidir]

Тэнгу это такой леший, только грамотный и с извращенными самурайскими понятиями?..

[lapot_]

Тэнгу - это такой дятел японский.
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Elephant_catching_a_flying_tengu.jpg