Мариенбад. Театр Гешер

Apr 08, 2017 09:02






"Все сказанное в Мариенбаде слышно в Варшаве. И если в Мариенбаде кто-то чихнет - в Варшаве ему скажут: "Будь здоров!"

Состоятельные варшавские евреи, особенно варшавские и одесские дамы, решив ,что их  здоровье надорвано, а жизнь слишком утомительна и требует отдыха на водах, отправляются на курорт в Мариенбад. Там, у целительных источников ,на строжайших диетах лучших европейских врачей они смогут восстановить свои иссякшие силы и избавиться от груза лишнего веса. Их письма домой полны жалобами на изнурительный курортный режим. Их буквально пытают голодом и мучают бесконечной гимнастикой… На самом деле, в этом очаровательном городке, полном соблазнов и удовольствии, изможденные дамы вместе с  вновь приобретенными кавалерами, ведут бурную жизнь, полную интриг,  гурманства и  веселья. Некоторых из буржуазных соблазнов не избежал даже Франц Кафка, который лечился в Мариенбаде в 1916-м году. «Конечно, Мариенбад гораздо приятнее Карлсбада, - писал он своему другу Максу Броду, - только туда и стоит ехать. Итак, ты завтракаешь на Дианахоф (свежие яйца, мед, молоко, масло). Оттуда быстренько идешь на Максталь, где можно отведать чудесную простоквашу. Затем бежишь в “Нептун” - метрдотель Мюллер уже ждет к обеду. После обеда, чтобы облегчить тяжесть, несешься в лавку фруктовщика, потом опять простокваша - и пришло время отходить ко сну».

Эта переписка, не роман, а путаница в 36 письмах,14 любовных записках и 46 телеграммах, представленная в книге Шолом-Алейхема с присущим только ему иронией и юмором, вызывает невероятный переполох, который угрожает подорвать жизнь не только еврейской общины, но и сам священный  институт брака. Ведь то, что происходит в Мариенбаде, никогда не остается в Мариенбаде.

Действующие лица и исполнители:

Шломо Корландер: Дорон Тавори
Бельца Корландер: Рони Эйнав
Хаим Сорокер: Алон Фридман
Эстер Сорокер/ Броня Лойперман: Нета Шпигельман
Меир Марьямчик: Исраэль (Саша) Демидов
Ханца Марьямчик/ Лаца Бройхштоль: Светлана Демидова
Перла Ямайкер (Ямайчиха): Лилиан Рут
"Три носа" (дочери Перлы): Дор Михаэли, Хилель Капон, Паоло Э. Моура
Вельвель Ямайкер/ Герш Лойперман: Виталий Фукс
Свирский/ Кальман Бройхштоль: Александр Сендерович
Д.-р Зайднер: Генри Давид
Хавале Чапник: Кармель Кандель
Кондуктор/ официант/певец/ведущий: Дор Михаэли
Шева- Рохель: Анжела Штейнгарт
Пианист: Борис Зимин
Постановочная группа:

Постановка: Амир И. Вольф
Сценография: Адам Келлер
Костюмы: Ваня Боуден
Музыка: Рони Решеф
Свет: Александр Сикирин
Звук: Михаил Вайсбурд
Движение: Михаил Вайсбурд
Сценическая речь: Йони Лукас
Ассистент режиссера: Хадас Шер
Помощник режиссера: Татьяна Суханова

*  *  *

Симпатичный спектакль в старом гешеровском стиле ("Город", "Деревушка" и т.д.). Лёгкий, совершенно аполитичный, смешной. Именно что прийти вечером в пятницу и расслабиться.
Впервые понравился Дорон Тавори. Его роль однозначно! :) Такой престарелый богатый еврей, женившийся на красивой молодой шлюхе, и безумно в неё влюблённый.
А что творится с Сашей Демидовым! По-моему, его отсчёт времени пошёл в обратном направлении: все стареют, а он молодеет :)
Генри Давид тоже прекрасно вписался в свою роль, что бывает достаточно редко: натуральный кишинёвский дантист, - напористый, наглый аферист :)
В общем, спектакль, конечно, не знаковый, но посмотреть стоит. Советую!

Гешер, Тель-Авив, Театр

Previous post Next post
Up