Байка о пользе ученья

[latbrand]

Мелкий дождь, весь вечер мягкими пальцами стучавшийся в окно, обиделся и замолчал. Проснувшаяся луна лениво размазывала облака по лицу

Comments

[alena_73]

Да не знаю, кто больше пострадал: принцессы или монахи склоняюсь все же ко вторым. )))

[latbrand]

конечно, монахи! Принцесса хоть удовольствие получила от танцев, самоуважения и мороженого, а кто тем_кто_в_рясах, компенсирует пожизненный целибат? :))

[yulkar]

да, монаху непоперло! но в меховых башмаках на бал - тоже та еще радость

[latbrand]

ой, да чтоб те монахи понимали в ̶л̶а̶б̶у̶т̶е̶н̶а̶х̶ женской обуви! Дяденька старый - ему лишь бы тепло и не натирало, а красота где? :))

[yulkar]

вот

[dinoza_yats]

Какая хорошая сказка. А переводчиков все равно люблю, хотя они и напортачили. Без них мы бы не обошлись 😊

Спасибо, Пётр

[latbrand]

Это ж главный вопрос русской литературы - "Кто виноват?", на его фоне второй вопрос " что делать?" меркнет почти полностью, побрюжжал, душу отвел, глядишь, уже ничего и делать не надо :))
А переводчики хорошие люди, как правило, судя по тем, что у меня во френдах :))

[natali_ya]

Милая сказка:)

[latbrand]

Спасибо, Наташа. :)
Девочку-то узнали?

[natali_ya]

Я думаю, это Пеппи, нет?

[latbrand]

она :))

[lady_wave]

Ах, хорошо! :)
Будучи в близком родстве с редактором переводов на медицинские и технические темы, знаю, что могут наворотить переводчики.
Кстати, танцевать на балу или дискотеке в меховых башмачках должно быть чудесно. Если только не надо отбивать чечетку или не задаваться целью отомстить кому-нибудь навылет острым каблуком ;)

[latbrand]

спасибо, Мири
никогда раньше не пробовала танцевать в меховых башмачках на балу, зато сейчас я в них танцую у плиты :))