(Untitled)

Dec 01, 2009 10:55

Лямур эт анфан дэ боэмэ иль на жамэ жамэ коню де льуа
Си тю нё мэмэ па жё тэме, си жё теме пран гярд а туа!

Leave a comment

Comments 4

chocolatgirl December 1 2009, 10:46:53 UTC
сегодня рассказывала детям, что такое бессмысленные слова в осмысленных сочетаниях. привела пример про глокую куздру. твой круче

Reply

layerpie December 1 2009, 13:59:50 UTC
Мой текст вполне осмыслен.

Reply

chocolatgirl December 1 2009, 14:50:25 UTC
в кириллическом написании? здорово сомневаюсь...

Reply

smolitskaya December 1 2009, 20:46:53 UTC
Такое написание - в традиции юмористики 19 века ( "Посмотри, ма бель сестрица, кель жоли идет гарсон"). А "Кармен", рассказывают, именно так записывали русские оперные певицы, чтобы петь по-французски, французского не зная. ( я только слышала " си ту не мыме"

Reply


Leave a comment

Up