Такое написание - в традиции юмористики 19 века ( "Посмотри, ма бель сестрица, кель жоли идет гарсон"). А "Кармен", рассказывают, именно так записывали русские оперные певицы, чтобы петь по-французски, французского не зная. ( я только слышала " си ту не мыме"
Comments 4
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment