Ahhh, ma pauvre... Je te plains. Moi, j'ai la décence de n'embêter personne avec mon roman, parce que je ne suis pas complètement cruche et que je sais qu'il est incasable actuellement. En revanche, je voudrais te parler du roman d'un copain, il ne le sait même pas, mais je trouve que son texte a beaucoup d'intérêt. Bref, je le ferai probablement quand je viendrai te voir ! (j'ai parlé à JB tout à l'heure, il a dit "pas de problème !" et que ça lui ferait plaisir aussi de te rencontrer... t'inquiète, aucun de nous deux n'écrit pour la jeunesse, on ne va pas t'embêter avec nos manuscrits :))
Ness, j'aime qu'on m'embête avec des manuscrits. Quand ça vaut le coup. Et toute la difficulté est là. Parce que beaucoup d'auteurs (ou aspirant) écrivent des textes esseprès pour les jeunes, en adoptant un style trop lisse, trop plat, et en réduisant la complexité du récit au point d'aller vers des raccourcis narratifs à la limite du "prend moi pour un naze". Des trucs comme ça, au Navire, on en veux pas, même si c'est bien fait, on considère que c'est pour les plus jeunes. Par contre, on a eu des surprises magnifiques avec des textes qui au départ, ont été écrits pour des adultes, comme "L'or du Rein" de Lapagesse, ou celui qu'on prépare pour le printemps "Les larmes étaient leur pardon" de Marc Vasseur. Parfois, il faut adapter un peu : le Lapagesse était trop violent, on a coupé. Le Vasseur, au contraire, notre auteur voulait le faire "plus simple" et on a hurlé au loup : surtout pas, malheureux
( ... )
Bon, moi j'ai bien pensé à toi pour les Enfants de l'Ô, puis, immédiatement : non, c'est trop violent / complexe / amoral / bizarre pour les jeunes. Mon roman vise les jeunes à partir de 15 ans. Douze ans, c'est VRAIMENT trop jeune. Même chose pour mon autre roman, qui est, effectivement, un roman pour la jeunesse, mais qui ne doit en aucune manière tomber entre les mains de jeunes de moins de 16 ans. M'enfin, de toute façon, ma saga familiale, je doute que quelqu'un en veuille un jour ^^ Dommage, car j'adore les couvertures du Navire, elles sont géniales !
(quand je parlais de violence, dans mes romans, je pensais à des scènes de viol et de torture, plus qu'à des scènes de baston ^^)
Bon, finalement, je ne te parlerai pas du pote écrivain, car tu trouveras son roman sans doute trop simple et pas assez "je ne prends pas le lecteur pour un imbécile". C'est un roman pour la jeunesse, niveau Harry Potter 1 et 2.
Le lot de tout éditeur, je parie (et je dirais même plus!). J'imagine d'ici les lettres de refus, tiens ^^ Au fait, en parlant d'aller consulter les bouquinq de l'éditeur - démarche tout à fait nécessaire quand même - pas encore vu un seul des tiens. Même en FNAC. *chouine* Vivement la carte bleue.
Irène Delse
anonymous
January 10 2007, 19:08:19 UTC
C'est vrai, ça ! Et puis tant qu'à faire, on peut aussi aller à la bibli la plus proche... Et s'ils n'y sont pas, les mettre sur la liste des bouquins à acheter, na !
Nan. Au Navire, on préfère par mail, en tout cas, et c'est de plus en plus souvent le cas. Et puis toi, d'abord, bouge-toi, tu as du boulot qui t'attend, hein ?!^^
Ah, c'est quand même bon à savoir, avant de vider ses cartouches d'encre ! Mais c'est moins "théâtral", je trouve :D. Ouais, ouais. Mais c'est dur d'être étudiante en LEA en même temps que wannabe writer ¬_¬.
lol, c'est gentil, Utika, mais je suis pas à l'usine non plus, quand même ! C'est juste que je n'aime pas perdre du temps pour des gens qui n'ont visiblement pas daigné perdre quelques précieuses minutes du leur et qui s'imaginent qu'on va les recevoir à bras ouvert...Y en a juste qui ne manquent pas d'air !
Comments 19
En revanche, je voudrais te parler du roman d'un copain, il ne le sait même pas, mais je trouve que son texte a beaucoup d'intérêt.
Bref, je le ferai probablement quand je viendrai te voir ! (j'ai parlé à JB tout à l'heure, il a dit "pas de problème !" et que ça lui ferait plaisir aussi de te rencontrer... t'inquiète, aucun de nous deux n'écrit pour la jeunesse, on ne va pas t'embêter avec nos manuscrits :))
Reply
Reply
Mon roman vise les jeunes à partir de 15 ans. Douze ans, c'est VRAIMENT trop jeune.
Même chose pour mon autre roman, qui est, effectivement, un roman pour la jeunesse, mais qui ne doit en aucune manière tomber entre les mains de jeunes de moins de 16 ans.
M'enfin, de toute façon, ma saga familiale, je doute que quelqu'un en veuille un jour ^^ Dommage, car j'adore les couvertures du Navire, elles sont géniales !
(quand je parlais de violence, dans mes romans, je pensais à des scènes de viol et de torture, plus qu'à des scènes de baston ^^)
Bon, finalement, je ne te parlerai pas du pote écrivain, car tu trouveras son roman sans doute trop simple et pas assez "je ne prends pas le lecteur pour un imbécile". C'est un roman pour la jeunesse, niveau Harry Potter 1 et 2.
Reply
Au fait, en parlant d'aller consulter les bouquinq de l'éditeur - démarche tout à fait nécessaire quand même - pas encore vu un seul des tiens. Même en FNAC.
*chouine*
Vivement la carte bleue.
Blacky
Reply
Reply
Reply
Reply
Puisque j'ai encore rien à envoyer à personne.
On n'est pas obligé d'envoyer un manuscrit imprimé par la Poste ?
Reply
Reply
Ouais, ouais. Mais c'est dur d'être étudiante en LEA en même temps que wannabe writer ¬_¬.
Reply
Reply
Reply
Reply
^^
Syven
Reply
Reply
Leave a comment