[ 01 ] [ Audio | Japanese + Translated Text ]

[leaptopudding]

[There's a thud as the book hits the ground, the recording kicking into play without Makoto even realizing. Besides, she's too busy freaking out

Comments

text

[thii2ii22tupiid]

*Huh, that sounds like the same language that other girl used.*

you're iin a diiferent world.

*Hmm...*

...you can travel through tiime?

japanese + translated text

[leaptopudding]

That's crazy! I am not.

[Long pause.]

No.

text 4 lif!

[thii2ii22tupiid]

iit miight be crazy, but iit2 the truth.

ii knew 2omeone who could.

*Well, kind of two people if that coolkid Terezi stalked watched counted.*

japanese + trans text 4 evaaa

[leaptopudding]

Really? Who? Please, you gotta tell me.

[She might have sounded a little too eager with that, but maybe it's her friend. If she can find him, then things might make a bit more sense. Around this point, Makoto realizes she's talking to a book.]

Uhm... a-and who are you, exactly?

[stillseecracks]

[Girl, that is some crazy moonspeak you've got going on. And Xanth can't even read the translation! Thank the gods for the translation.

He only hopes his stuttered Escurn translates adequately. Reading a stutter would be so annoying.]

You're-- n-not in th-the p--past. Y-You are i--in, um, a-- a castle, though, th--that's right.

W-- uh, welcome t--to Holloway's K--Keep. It's... r-real. S-Sorry.

japanese + translated text. sorry xanth. 8|

[leaptopudding]

[Le gasp! A voice from the book. Only... she has no idea what this one is saying. At least until she sees the translation!]

Holloway's Keep?

[At least those two words worked out okay.]

Where is it though? What year?

common + translated text. it's alright 8')

[stillseecracks]

Uh. I-- I don't know, a-and, I-- I don't kn-know. I-I think we're i-in, uh, s--some sort of-- a-alternate world? That-- didn't g-get unm-made.

japanese + translated text.

[leaptopudding]

Nuh uh this is too crazy. I've just... jumped back too far. And now I'm somewhere I'm not meant to be and-- Oh!

[Listen for the sound of scrambling while Mako throws her arm up and looks for the tattoo on the back of her arm. She finds two of the damn things.]

Wah! There's another one!

[Audio + Translated Text]

[lightyourway]

This isn't the past.

This is another world.

[Audio + Translated Text]

[leaptopudding]

That's what the other guy said. I still don't know if I believe it.

[Still, it's good to hear a female voice out there.]

Do you um... you live here too?

[Audio + Translated Text]

[lightyourway]

Hehe, no. I'm just staying here. Until I can find my friends, and until I know what's going on. I only got here a few weeks ago.

[Audio + Translated Text]

[leaptopudding]

Ah. Weeks? My parents would be having a complete meltdown if I was gone that long.

How did you get here?