Профессионалов своего дела не существует

[learnoff]

Пожалуй, один из самых распространенных антипримеров поощрения специалистов. Выражение «профессионал своего дела» стало настолько назойливым, что пора (давно пора!) сказать пару ласковых в его адрес.

Comments

[pryanik]

О, как раз пару недель назад убеждал заказчика, что так писать нельзя, тоже предлагал "знаток" или "мастер". Но тогда я это интуитивно понял, без аргументов. В следующий раз просто этот пост покажу. )

[learnoff]

Спасибо! Да, это речевая ошибка. И слишком уже распространенная.

[vmel]

...вместе с патриотами своей родины...

[livejournal]

Ваша запись Профессионалов своего дела не существует в LiveJournal Media - Профессионалов своего дела не существует

[learnoff]

Спасибо!

[jaguarcomment]

Не дочитав до середины, где в качестве альтернативного, выдвигается такое предложение, хотел написать:

"Ну тогда "профессионал в своём деле" уж точно нормально. Так как "профессионал" предполагает повышенную квалификацию в своём деле, а не просто то, что человек им занимается как постоянной работой. То есть можно постоянно заниматься каким-то делом, получать за эти деньги и не быть профессионалом."

[jaguarcomment]

Можно ещё упомянуть "сын своего отца". Здесь тоже этот приём используется для сходного эмоционального эффекта.

[learnoff]

Да, все верно. Спасибо.

[ab_dachshund]

Слов, обозначающих степени умения, много, нет смысла использовать только одно

[poctoronnym_v]

Фсьо?

[learnoff]

Можно просто - "профессионал".