ВСЕ, ШО СПРАШИВАЛИ

[lebegyna]

Comments

вопрос из зала

[londres]

к такие Лепс, Успенская и Круг? :-)

Re: вопрос из зала

[lebegyna]

Люблю тебя )))))))

[tabletalks]

круто, спасибо)
еду осенью!

[lebegyna]

А я, может, и того раньше ))

[marvellous_lynx]

любопытно
как-то... странно...

[lebegyna]

Что именно тебе кажется странным? ))

[marvellous_lynx]

Да вспомнила тоже... как в Болгарии была, всё-таки болгарский - это не грузинский, это родственный славянский язык, там многие слова просто идентичные русским, и казалось бы... народ настолько привержен НАТО и США, и настолько почему-то ненавидит СССР и всё русское, хотя нелогично: ведь это русская армия их освободила от турецкого правления в русско-турецкой войне...
И реально отшатываются, слыша русскую речь, как будто это что-то непристойное, и боятся, как бы их не заподозрили в том, что они понимают по-русски. Разумеется, это не все болгары так, а первые встречные. Другие - гостеприимные, радушные и адекватные тоже встречаются, но первые встречные,у кого хочешь спросить, как пройти к автобусной остановке, - такие.

И твой рассказ о Грузии мне это напомнил чрезвычайно живо.

[lebegyna]

На сколько мне известно, Болгарию в советские времена даже называли 17й республикой, настолько они хотели быть в составе Союза :) Но то, что ты говоришь странно... Ты же понимаешь, что в Грузии ситуация усугубилась после того, как русские солдаты еще совсем недавно убивали их соотечественников. А что плохого Россия сделал Болгарии, действительно не ясно )))

[zuzichka]

и опять фоток мало))

[lebegyna]

Так я ж уже говорил, шо в этот раз был так впечатлен страной, шо фотоаппарат вылетал из головы ))

[etre_moral]

а по-английски в Тбилиси, скажем, до какой степени понимают? (для тех, у кого нет отмазки про Украину :))

[lebegyna]

В сфере сервиса с этим все терпимо, но вот уличные таксисты или обычные прохожие по английски говорят не особо. Странно это вообще... Русский остается языком не только россиян, но с такими расскладами, пройдет всего поколение и бывшие ресспублики смогут понимать друг-друга только благодаря английскому.

[etre_moral]

а в этот твой мрачноватый прогноз про бывши республики Украина тоже включена? типа через одно поколение в Киеве будет легче объясниться по-английски, ты думаешь?

[lebegyna]

В Прибалтике это уже реальность. В Грузии процентов на 80. Но это всего лишь мои личные наблюдения. В Украине Янукович сейчас отменяет обязательный экзамен по украинскому языку. Думаю, ты понимаешь, какую реакцию это вызывает у столицы и запада страны...