Сам концепт тюрьмы вводит в заблуждение, такое чувство, что туда можно было засунуть ещё и еврейских иммигрантов с зоопарком. Большая свобода для авторов- ничем не оправданная и не подкреплённая.
А чего - если не тюрьма, то его фиг ли можно было по ту сторону границы оставить. И добровольно он бы вряд ли захотел в какой-то Мексике кантоваться. Вот и придумали, что это будет турьма. Да и трущобы такие - чем не тюрьма для их обитателей?
Космо смотрел в дубляже, но прекрасно понял фильм, там дело не столько в разговорах, их по сути можно не слушать, разговоры- олицетворение информационного мусора, и поэтому наш дурацкий дубляж наоборот пришёлся к месту. Надо будет по Космополису отписаться, там есть что обсуждать. -)
Comments 34
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
(The comment has been removed)
Космо смотрел в дубляже, но прекрасно понял фильм, там дело не столько в разговорах, их по сути можно не слушать, разговоры- олицетворение информационного мусора, и поэтому наш дурацкий дубляж наоборот пришёлся к месту. Надо будет по Космополису отписаться, там есть что обсуждать. -)
Reply
Leave a comment