О достойнейший легат Анонимус! Да возблагодарят боги твоё красноречие! Думается мне, что только твоя чрезвычайная приверженность высокому имперскому стилю в ораторском искусстве заставляет тебя приписывать Урсусу невинность и послушание. Мы жители римских провинций иного мнения о нём. Однажды наблюдали мы, как сей конь Цезаря, будучи как раз, наместником над Римом и прибыв на на открытие нового моста через великую римскую реку Тибр, галопом ворвался в резиденцию местного римского прокуратора. После чего не снижая хода, он взвился на дыбы, громко взоржал и сбросил с себя попону. Такое поведение вполне приличествует боевому коню, но не Урсусу, которого, как мы все знаем, Божественный Цезарь использует только для проведения триумфальных церемоний. Однако и это коню простительно. Поразило нас поведение свиты коня! Сброшенная с крупа попона не успела коснуться мраморного пола дворца, как её буквально упав на колени подхватил учёный иудей Дворк Ович, приставленный толковать дроби из под копыт Урсуса. Проворность с которой он проделал этот
( ... )
Не могу понять. Лошади - они ведь непарнокопытные, у них копыто ни из каких копытец не состоит. У них сразу копыто. Что же за копытца тогда упомянуты в тексте выше?
Думается мне, в данном контексте "копытце" означает копыто небольшого размера. Урсус же некрупный сам по себе, я бы даже сказала, немножко пони, ну и копыта у него, надо полагать, невелики...
Comments 43
( ... )
Reply
Reply
Теперь, 1 миллион 108 тысяч 795 просмотров...
Reply
Reply
Reply
У них сразу копыто.
Что же за копытца тогда упомянуты в тексте выше?
Reply
Reply
Reply
Leave a comment