A message for Andrea!
Jeg er lei for at jeg ikke fikk sagt ifra til deg på en ordentlig måte på forhånd om at vi ikke kunne komme. Jeg syns det er kjipt når folk gjør det mot meg, så jeg følte meg ganske teit.
Grunnen var at jeg ikke hadde eller fikk tak i telefonnummeret ditt, og så tenkte jeg ikke over at jeg kunne ringt noen andre og fått det.
Grunnen til at vi ikke kom, var for Simons del at han ikke følte seg noe bra. På grunn av et Bond-maraton fra fredag til lørdag hadde han bare fått noen timers søvn, og siden det var en lang kjøretur og veiene er glatte syntes ikke jeg det var så lurt at han skulle kjøre masse. Og når han ikke kunne kjøre så hadde ikke jeg noen mulighet til å komme meg til deg heller, for jeg hadde absolutt null reisepenger. Faktisk har jeg bare null penger. ^^
Men; jeg håper du har eller hadde (spørs på når du leser dette) en kjempefin bursdagfeiring, og så håper jeg at du vil komme og besøke meg en dag før jul eller etter jul (the invitation still stands). Det er bare å si ifra når du har tid.
Grunnen var at jeg ikke hadde eller fikk tak i telefonnummeret ditt, og så tenkte jeg ikke over at jeg kunne ringt noen andre og fått det.
Grunnen til at vi ikke kom, var for Simons del at han ikke følte seg noe bra. På grunn av et Bond-maraton fra fredag til lørdag hadde han bare fått noen timers søvn, og siden det var en lang kjøretur og veiene er glatte syntes ikke jeg det var så lurt at han skulle kjøre masse. Og når han ikke kunne kjøre så hadde ikke jeg noen mulighet til å komme meg til deg heller, for jeg hadde absolutt null reisepenger. Faktisk har jeg bare null penger. ^^
Men; jeg håper du har eller hadde (spørs på når du leser dette) en kjempefin bursdagfeiring, og så håper jeg at du vil komme og besøke meg en dag før jul eller etter jul (the invitation still stands). Det er bare å si ifra når du har tid.