TIME

Apr 26, 2021 20:32

time [тайм] (англ.) - время, век;
tima [тима] (арх. англ.), timme [тимме] (шв.), time [тиме] (норв., дат.), timi [тими] (исл.) - час, ограниченный отрезок времени.


Read more... )

словарь обратных заимствований, лингвистика, Т

Leave a comment

s_yaroslav April 27 2021, 10:09:12 UTC
"Зима <> жим - жмёт"

Именно!
ЗИМа-ЗЯБко-ЗЯБнуть-оЗ(н)ОБ-ЗНОБить...
сЖИМать-ЩЕМить-ЖЕВать-ДАВить-ЦЕПлять-ЦАПать-ХАПать-ЩИПать
А морозец то ДАВит, ЖМЁт, ЩЕМит, ЦАПает, ЩИПлет...)
из этой же серии ЗУБ
чеш. zábsti, zábnouti (знобить, зябнуть, мёрзнуть)
тадж. шабнам (мороз)
сингал. හිම hima (мороз, холод, снег)
амхарск. himemi (боль)
корейск. 춥다 chubda (холодный)
сомали. qabow (холодный)
груз. ცივი tsivi (холод)
армян. ցավ ts’av (боль)
лит. žem̃bti (резать)
алб. dhëmp, dhimbje (больно, боль)
англ. jam (давить, заклинить, застрять)
англ. jaw (зажим, захват, челюсть)
англ. champ (давить, мять, сжимать, жевать, чемпион)
англ. chew, chaw (жевать, жамкать, жвачка)
из этой же серии всякие комки, объединения, соединения (вместе, в совокупности, сумма)
сЖИМать, сДАВить, сЦЕПить, ХАПать (оХАПка) т.е. объединять, скреплять, обосабливать (CАМ, САМый, оСОБь, оСОБый, обоСОБить, СЕБе)

Reply


Leave a comment

Up