Когда я чувствую себя полнейшим лохом...

Apr 22, 2008 12:17

...вчера ходила на почту, которая находится в огромном торговом центре. Чтобы не заблудиться и попадать именно туда, куда хотят посетители, на каждом столбе висят подробные схемы центра с названиями магазинов, кафешек, банков и прочих мест. Одним из прочих была почта. Чтобы освежить память на предмет расположения этой самой почты, я подошла к одной ( Read more... )

Leave a comment

Comments 7

w1w1w April 22 2008, 14:38:49 UTC
молодец! так держать! не бойся их, они сами по-английски не очень умеют говорить :)

Reply

leni_joyful April 22 2008, 14:42:20 UTC
пытаюсь держаться, больше мне ничего не остается делать :)

вот завтра мне придется туго, эт дааа.... общаться в DVLA по поводу прав и прочей лабуды... ужОс!!!

Reply

w1w1w April 22 2008, 14:51:29 UTC
все будет хорошо! главное не стесняйся, можешь сразу сказать, что не оч хорошо говоришь по-английски, мол, bare with me.. и не пытайся гнаться за произношением, говори как в голову взбредет :) они уже привыкли к любым ошибкам и любым произношениям, никто удивляться или смеяться не будет.

Reply

leni_joyful April 22 2008, 15:00:04 UTC
Уффф... спасибо за советы и поддержку, буду стараться :) а то это иногда начинает меня выбивать из колеи... натурально начинаешь чувствовать себя лохом из-за какой-то ерунды.

Reply


julparker May 1 2008, 11:45:30 UTC
ха-ха! а я вот все еще себя переламываю на предмет разговоров по телефону.
я именно ТЕЛЕФОНОВ боюсь. как-то нечленораздельно у собеседников выходит по телефону изъясняться, и мне приходится переспрашивать чуть ли не после каждой фразы.
бррр! посему чуйствую себя идиоткой ;))

Reply

leni_joyful May 1 2008, 13:59:45 UTC
ну уж тебе то чего вдруг себя чувствоваать идиоткой????? ты же учишься в универе скотландском и болтаешь свободно :)

а телефонов я боялась когда-то в россии, причем жутко... из-за того что не видишь собеседника и не можешь понять его настоящее настроение на момент разговора.

Reply

julparker May 1 2008, 14:55:22 UTC
а вот так вот! в личном общении у мя всё ОК, а вот в телефонном - не всегда. (но вот прям тока что я себя в очередной раз переломила и передоговорилась о времени и дне собеседования, например ;)) ай да я, ай да молодец!
вощем, нет пределов в совершенствовании - для каждого ;)

да, и я в России боялась телефонов. до очень сознательного возраста - лет до 18, может :))) а когда была совсем мелкая просто НИКОГДА не подходила к домашнему телефону, кто бы ни звонил :)

Reply


Leave a comment

Up