Краков. День отъезда.
29.05. среда.
Завтракали раньше обычного. Собрались окончательно и пошли выписываться. Выписка прошла очень быстро, просто отдали ключи от номера. Оставили багаж в "оставлении багажа" и пошли немного погулять. Ходили по Парку, пытались "надышаться" природой перед расставанием.
Вернулись в гостиницу, забрали чемоданы. Обедать пошли в галерею Краковска, ели (опять) там, где на тарелках еду взвешивают, и оплачиваешь по весу. Нам понравилось! Сам решаешь, чтO и сколько взять, еда горячая, напоминает столовую (в самом лучшем смысле слова).
На железнодорожную станцию пришли заранее, билет купили в автомате на монетки (последние дни собирали мелкие монетки). Но потом можно было в принципе купить и у контролёра\кондуктора уже в поезде.
В аэропорт приехали на электричке заранее, с запасом.
Аэропорт был довольно пустой, нигде нет особых очередей.
В поисках тихого места, где бы сесть и спокойно ждать, забрели в кафе (там не было посетителей).
Я села за столик, постоянно ожидая, что меня "попросят" (мол, это для клиентов, мол, если ничего не заказываешь, то вали уходи отсюда).
Через некоторое время подошла девушка (работница кафе)/, говорила что-то по-польски, протерла стол, я встала, она остановила меня жестом и сказала можешь сидеть. Я от восторга (что поняла) повторила можешь сидеть и мы обе расхохотались (я от напряжения и от счастья, что поняла два слова), а она - не знаю, почему... может, просто проявляя дружелюбность к потенциальному клиенту. Она потом принесла мне меню на пластиковом листке. Мы не планировали там кушать, но после такого тёпого приёма захотелось что-то хоть маленькое заказать. Я заказала блины с яблоками.
У них такое прикольное кафе, там посетителей обслуживает Робот. Я первый раз такое на себе испытала (хотя и слышала об этом от людей, и как-то раз видела в репортаже по ТВ).
Приближалось время нашего рейса, но на табло не было нашего полёта. Я пошла в киоск Информация, и очень милый служащий мне сказал, где наши "окошки". Прям так старался помочь, читал мои мысли и был очень собой доволен, когда помог. Даже запрыгал на стуле от удовольствия.
При проверке-безопасности не пришлось перелопачивать весь чемодан, как это однажды было... когда-то...(когда мы возвращались из Эдинбурга).
Мы летели только с "ручной кладью", но нас заставили сдать наш тролли\чемоданчик 😒(дескать, у них нет места в салоне самолета).
Но мы не сопротивлялись, поскольку уже возвращались домой. Но вообще надо иметь в виду такой возможный поворот дела и соответственно паковаться. Не класть в такой чемоданчик что-то, без чего невозможно быть\жить (на случай потери\задержки багажа).
Пока мы сидели у нужного гейта и ждали наш полёт, работница аэропорта приставала ко всем пассажирам с вопросом, знают ли они английский, все отмахивались, а честный Костя ответил положительно. Ему тут же вручили таблет и попросили ответить на вопросы анкеты (поучаствовать в опросе)... сначала было прикольно и необременительно тыкать в экран, выбирая ответ на вопрос, но потом (минут через сорок) это стало весьма утомительно. Какой-то прям нескончаемый 😒 вопросник. 😒 ... блинн, надо было сначала поинтересоваться, сколько всего вопросов. Их было несколько сот, мне кажется... Злоупотребляют нашей добротой. Утомительно. Но делать всё равно было нечего. Я считаю, что нам должны были подарить ручку или дать пирожок.
Долетели нормально, в полёте немного поспали (прилетели ночью, когда общественный транспорт не работает).
В аэропорту Тель-Авива теперь новая система посадки на такси, нужно скачать аппликацию\приложение и\или что-то там отсканировать, 😒 а потом нажимать на кнопки на смартфоне. Мы, злые и невыспавшиеся, как-то что-то скачали\отсканировали и понажимали, всё как в тумане, но на такси всё же как-то сели (надо было сказать водителю четырехзначный код, который нам дал наш смартфон) и даже нас быстро довезли до дома.
Послесловие.
Необычная поездка - на фоне нашего нервного состояния из-за событий в стране. И очень много жарких дней (обычно мы стараемся отдыхать в прохладе, по возможности)
Поездка была довольно спонтанная, поэтому было мало времени на подготовку.
Обычно я люблю поучить местный язык перед поездкой (в меру сил и возможностей).
Так получилось, что польский мне не показался таким уж понятным языком, хотя, многие слова напоминают русские. Но есть ещё множество слов, которые напоминают украинские (а мне, незнающей украинский язык, это не сильно помогало).
Вот этот листок со словами и выражениями неделю висел у меня на кухне, но в меня ничего "не лезло" (из-за стресса, наверно).
К счастью, те кто работает в сфере обслуживания, хорошо говорят по-английски.
Из так называемой уличной еды (street food) (традиционной местной кухни) нам удалось попробовать:
Обварзанек obwarzanek - бублик, везде на улице продается, довольно обычный на вкус.
Пончики paczki - мы съели один, с яблоком. Жаль, что только один купили. Нам понравилось.
Вареники pierogi - мы попробовали с творогом (очень сладкий, прям десерт, мне очень понравился), и с мясом (такая большая вкусная пельменина, но немного суховатое мясо).
Надеюсь, что будут ещё путешествия; надеюсь, что когда-нибудь наступят мирные времена, и мы будем получше себя чувствовать.
Спасибо всем, кто читал и комментировал!
😚😍
Завтракали раньше обычного. Собрались окончательно и пошли выписываться. Выписка прошла очень быстро, просто отдали ключи от номера. Оставили багаж в "оставлении багажа" и пошли немного погулять. Ходили по Парку, пытались "надышаться" природой перед расставанием.
Click to viewВернулись в гостиницу, забрали чемоданы. Обедать пошли в галерею Краковска, ели (опять) там, где на тарелках еду взвешивают, и оплачиваешь по весу. Нам понравилось! Сам решаешь, чтO и сколько взять, еда горячая, напоминает столовую (в самом лучшем смысле слова).
На железнодорожную станцию пришли заранее, билет купили в автомате на монетки (последние дни собирали мелкие монетки). Но потом можно было в принципе купить и у контролёра\кондуктора уже в поезде.
В аэропорт приехали на электричке заранее, с запасом.
Аэропорт был довольно пустой, нигде нет особых очередей.
В поисках тихого места, где бы сесть и спокойно ждать, забрели в кафе (там не было посетителей).
Я села за столик, постоянно ожидая, что меня "попросят" (мол, это для клиентов, мол, если ничего не заказываешь, то вали уходи отсюда).
Через некоторое время подошла девушка (работница кафе)/, говорила что-то по-польски, протерла стол, я встала, она остановила меня жестом и сказала можешь сидеть. Я от восторга (что поняла) повторила можешь сидеть и мы обе расхохотались (я от напряжения и от счастья, что поняла два слова), а она - не знаю, почему... может, просто проявляя дружелюбность к потенциальному клиенту. Она потом принесла мне меню на пластиковом листке. Мы не планировали там кушать, но после такого тёпого приёма захотелось что-то хоть маленькое заказать. Я заказала блины с яблоками.
У них такое прикольное кафе, там посетителей обслуживает Робот. Я первый раз такое на себе испытала (хотя и слышала об этом от людей, и как-то раз видела в репортаже по ТВ).
Приближалось время нашего рейса, но на табло не было нашего полёта. Я пошла в киоск Информация, и очень милый служащий мне сказал, где наши "окошки". Прям так старался помочь, читал мои мысли и был очень собой доволен, когда помог. Даже запрыгал на стуле от удовольствия.
При проверке-безопасности не пришлось перелопачивать весь чемодан, как это однажды было... когда-то...(когда мы возвращались из Эдинбурга).
Мы летели только с "ручной кладью", но нас заставили сдать наш тролли\чемоданчик 😒(дескать, у них нет места в салоне самолета).
Но мы не сопротивлялись, поскольку уже возвращались домой. Но вообще надо иметь в виду такой возможный поворот дела и соответственно паковаться. Не класть в такой чемоданчик что-то, без чего невозможно быть\жить (на случай потери\задержки багажа).
Пока мы сидели у нужного гейта и ждали наш полёт, работница аэропорта приставала ко всем пассажирам с вопросом, знают ли они английский, все отмахивались, а честный Костя ответил положительно. Ему тут же вручили таблет и попросили ответить на вопросы анкеты (поучаствовать в опросе)... сначала было прикольно и необременительно тыкать в экран, выбирая ответ на вопрос, но потом (минут через сорок) это стало весьма утомительно. Какой-то прям нескончаемый 😒 вопросник. 😒 ... блинн, надо было сначала поинтересоваться, сколько всего вопросов. Их было несколько сот, мне кажется... Злоупотребляют нашей добротой. Утомительно. Но делать всё равно было нечего. Я считаю, что нам должны были подарить ручку или дать пирожок.
Долетели нормально, в полёте немного поспали (прилетели ночью, когда общественный транспорт не работает).
В аэропорту Тель-Авива теперь новая система посадки на такси, нужно скачать аппликацию\приложение и\или что-то там отсканировать, 😒 а потом нажимать на кнопки на смартфоне. Мы, злые и невыспавшиеся, как-то что-то скачали\отсканировали и понажимали, всё как в тумане, но на такси всё же как-то сели (надо было сказать водителю четырехзначный код, который нам дал наш смартфон) и даже нас быстро довезли до дома.
Послесловие.
Необычная поездка - на фоне нашего нервного состояния из-за событий в стране. И очень много жарких дней (обычно мы стараемся отдыхать в прохладе, по возможности)
Поездка была довольно спонтанная, поэтому было мало времени на подготовку.
Обычно я люблю поучить местный язык перед поездкой (в меру сил и возможностей).
Так получилось, что польский мне не показался таким уж понятным языком, хотя, многие слова напоминают русские. Но есть ещё множество слов, которые напоминают украинские (а мне, незнающей украинский язык, это не сильно помогало).
Вот этот листок со словами и выражениями неделю висел у меня на кухне, но в меня ничего "не лезло" (из-за стресса, наверно).
К счастью, те кто работает в сфере обслуживания, хорошо говорят по-английски.
Из так называемой уличной еды (street food) (традиционной местной кухни) нам удалось попробовать:
Обварзанек obwarzanek - бублик, везде на улице продается, довольно обычный на вкус.
Пончики paczki - мы съели один, с яблоком. Жаль, что только один купили. Нам понравилось.
Вареники pierogi - мы попробовали с творогом (очень сладкий, прям десерт, мне очень понравился), и с мясом (такая большая вкусная пельменина, но немного суховатое мясо).
Надеюсь, что будут ещё путешествия; надеюсь, что когда-нибудь наступят мирные времена, и мы будем получше себя чувствовать.
Спасибо всем, кто читал и комментировал!
😚😍