Мы рождены в стране советов )))

Nov 20, 2015 15:20

Общение с соотечественниками в группе на фейсбуке, образованной по языковому признаку, весьма напоминает анекдот ( Read more... )

русские в городе!!!, цирк с конями

Leave a comment

Comments 17

montenegro_live November 20 2015, 16:30:50 UTC
хахаха, знакомо!
напишешь "помню, как-то в субботу..." - и тебя обязательно поправят: "ну, технически это уже было воскресенье, потому что случилось в 00.16, а значит наступил уже следующий день". И прочие никому не нужные уточнения.

А может, ты всего лишь хотел срифмовать "субботу" и "jebote"? но вот пришли они и обломили тебе весь кайф ))))))))))))

Reply

lesany November 20 2015, 16:35:40 UTC
еще хуже, чем ты предполагаешь )

задаешь конкретный вопрос - например, интересует опыт получения хорватской визы.
первые же ответы - а зачем вам хорватская виза? получите шенген!
не нужен шенген? как?
ну получите румынскую визу!

или вот - спросила, сдает ли кто-нибудь квартиру, знакомый интересуется.
сразу вопросы - а почему он сам не ищет?
а когда он прилетает? (мы хотели из Москвы посылочку передать)

Reply

montenegro_live November 20 2015, 16:43:06 UTC
вдруг ты не знаешь про Шенген??? ну а вдруг? тогда надо среди тебя срочно провести разъяснительную работу!

про "когда прилетит знакомый" - логично, потому что вдруг он прилетит тогда, когда у них как раз свободно?

Reply

lesany November 20 2015, 16:47:27 UTC
я выше написала, что они реально хотели посылочку с ним передать ) писец )

Reply


yfreaky November 20 2015, 18:36:24 UTC
В мордокниге вообще редко по теме что-то отвечают, да и в жж впрочем не всегда) анекдот и сравнение прекрасны.

Reply


Leave a comment

Up