(Untitled)

Jan 06, 2010 22:35

Прихожу в себя после праздников, что означает, что я заново привыкаю рано вставать, ходить на работу, в универ, в библиотеку ( Read more... )

Leave a comment

Comments 5

schlechter_omen January 6 2010, 21:47:28 UTC
Слушал по нему аудиокниги. Сначала "Звездная пыль", прихуел. Каждое волшебное превращение - верно - так оно и есть. Не знаю, как это объяснить. То ли в мире архетипов какое-то соответствие, то ли в мире сказок. Ирония хорошая, наблюдения - все.
Решив, что это клевый автор - прослушал "Американские боги". Скорее не понравилось, по крайней мере ничего волшебного не было. Книга огромная, дослушал до конца для повышения уровня языка (немецкого).

Reply

lessir January 8 2010, 10:27:56 UTC
Такие мнения разные :)) Я заказала себе и "звездную пыль", и "богов". Интересно, что мне больше всего понравится. Может быть, книга была неудачная из-за перевода? Бывает, что многое теряется.

Reply

schlechter_omen January 8 2010, 17:52:54 UTC
Волшебство "Звездной пыли" не связано с языком, там дело не в форме, а в содержании.

Reply


daddym January 6 2010, 22:00:39 UTC
Попробуй его Американских Богов.

Reply

lessir January 8 2010, 10:27:03 UTC
Понравилась книга? Я уже себе заказала.

Reply


Leave a comment

Up