Открытие дня (на самом деле, не этого дня, в последних нескольких месяцев) - если никак не может догадаться или вспомнить, что значит смутно знакомое иностранное слово, иногда помогает начинать впечатывать слово в гугл-переводчик. Есть вероятность, что внезапно, иногда за секунду до автоматического перевода, сам понимаешь, что это за корень и как ( Read more... )

На одной из сессий терапевт убеждала меня, что ситуаций, когда можно в последний момент налажать и все испортитть, почти не бывает. И поэтому боятся их не стоит ( Read more... )

Просматриваю ютуб, вижу рекап с Фредриком и Мимми. Кликаю против воли, потому что помню, что в нем играет невероятно красивая музыка Коулмена Хокинса. Смотрю на ее оутфит, думаю:"классная рубашка, очень стильно, как всегда у шведов". Поднимаю глаза на стул напротив в своей комнате и осознаю, что на нем висит...точно такая же рубашка в клеточку. ( Read more... )

Во вторник моя коллега болгарская  коллега защитилась онлайн. Защита как защита, ничего особенного, хотя профессора хвалили работу.  Содержательно нового про ее тезисы не узнала, публикации все существенное поясняют. Только во время заключительной речи научника и благодарностей протупила,  забыла отрегулировать настройки и долго не могла включить ( Read more... )

Пишу долбанное сочинение  по нидерландскому в ночи как дз. Обещаю себе не тратить слишком много времени и никуда не подглядывать, иначе это становится нерепрезентативно по отношению к уровню ( Read more... )

Полезла смотреть текст и перевод "Gourmandies" Alizee. Уже не помню, зачем, видимо, устала от нидерлансдкого ( Read more... )

Кажется, я раскрыла секрет сногшибательной красоты Евы Грин. Вычитала, что она наполовину шведка! Вон оно что ( Read more... )

На улице весна 2020 года. Я в диком стрессе и с периодическими приступами сеозонной аллергии еду в Кортрейк за своим рабочим ноутбуком. Чувствую себя злостным нарушителем всех местных restrictions. Тем не менее, междугородние поезда никуда не делись, автобусы ходят как обычно (только без людей) и никто не спрашивал по дороге, куда и зачем я еду.  ( Read more... )

Если долго смотреть на самых опытных танцоров - начинаешь вместе с ними СЛЫШАТь ритм-секцию. Подсознательно в твоей голове что-то меняется. Ты больше  не напрягаешь внимание, ты просто начинаешь слышать это поверх всего остального. Она здесь каждую секунду и никуда не исчезает, даже с самой навязчивой мелодией. This is it, man ( Read more... )

Мой словарь терминов ( Read more... )