До чего же трогательно!!!

[levi_brilliant]

Click to view

Comments

Это антиколыбельная.

[to_be_friends]

Ну так это не колыбельная: никакая мама такое петь ребенку не будет. Это антиколыбельная: против того, чтобы мама "убаюкивала" своего ребенка и душила его своей заботой и указаниями на каждом шагу что делать и как жить (т.к. ты - мой") и позволила ему жить свой жизнью.

Не знаю какие другие мамы, но м.б. еврейские мамы в большей степени именно такие из-за страха перед враждебным антисемитским местным окружением.

Re: Это антиколыбельная.

[levi_brilliant]

Да, кстати, я тоже подумала, что для колыбельной это не очень. Но всё равно, мне песня понравилась и мелодией, и напевом.