пока вокруг шумит город, бежит и торопится куда-то, отражаясь в стекле витрины, она спит и видит волшебные сны..
возможно, что всё вокруг это всего лишь чей-то сон, в котором мы живём, любим, надеемся, ждём чуда..
если это так, то пусть она не просыпается пока, ещё чуть-чуть подремлет,
я хочу увидеть, как исполнятся желания всех тех, кто их загадал.
(
Read more... )
Comments 2
В переводе с финского там такие слова:
Принцесса из Витрины
Маленький мальчик не может доверять женщинам.
Они причиняют большие страдания маленьким мальчишеским сердцам.
Но маленький мальчик может смотреть по ночам на витрину,
Из которой смотрит принцесса его грез.
Стекло витрины, стекло витрины,
Из-за стекла витрины смотрит моя девушка.
Она - самая симпатичная женщина, которую я знаю.
Я могу даже видеть небольшую грудь моей принцессы.
Ее шляпа безупречна, и ее фигура также хороша.
Из-за стекла витрины смотрит моя девушка
О, Глендора! О, Глендора!
О, Глендора, как я обожаю тебя.
Снова и снова по ночам я приходил к витрине,
Пока какой-то старик не надел на мою принцессу платье.
Он одел все, что было моим. Он превратил ее в разукрашенную куклу.
За стеклом витрины кто-то забрал мою принцессу.
Стекло витрины, стекло витрины,
За стеклом витрины кто-то забрал мою девушку
Reply
классный стишок!
Reply
Leave a comment