(Untitled)

[lianesh]

Рылась я в Интернете. В очередной раз стало
безумно инетересно есть ли у моего ника LIANESH
какой-нить перевод? Вдруг это нехорошее слово,
а я им зовусь. В итоге вот что нарыла:

Gjarpërinjtë e xhunglës
rreth qafës varur...
rrjeta lianesh
kofsheve te plota…
mbi flokë kolibrat
iu ngrinin folè.

Я перебрала все языки в Он-лайн переводчике!
Думала,

Comments

[vulgata]

А-ха-ха, лучше бы не знала, да?)))

[lianesh]

Не, ну почему? Хрен с ним абланским, перевод нормальный. =Р

[belayabel]

а ты помнишь откуда взялся твой ник вообще? :)

[lianesh]

Я его взяла из игры Невер Винтер Найтс. Помню, конечно. ;))

[belayabel]

ну вот, а там по-моему имена генерировались чуть ли не случайным расположением букв)) и вообще я сильно сомневаюсь, что этот ник должен был бы что-то значить)
*о господи, какой же мелкий шрифт*

[lianesh]

ВРоде как случайным был. Это да. Насть, со шрифтом ниче не могу поделать! %-/ Только пост могу большим шрифтом нисать, а комменты неа.