И еще про Луну и Альгамбру.:)

Mar 04, 2020 20:49

Сперва мы с моим другом художницей Татьяной Мильшиной наглючили сказку. Потом она к ней нарисовала картинки. Потом мне пришлось писать к ней текст. Потом я, Татьяна и Ларчик втроем доводили его до какого-то ума. Итог тащу сюда. Потому что красота же! И любимые Насридики...


Read more... )

Leave a comment

Comments 22

osting March 5 2020, 00:50:19 UTC
'Ay, luna que brilla en los mares
En los mares oscuros
Luna, tú no estás cansá
De girar el mismo mundo
Ay, luna quédate conmigo
Ya no te vayas
Porque dicen que a veces
Se tarda el alba'

;)))

Reply

liberis March 5 2020, 09:31:22 UTC
ух ты!!!! Ух ты!!!
Не, я-то конечно, думала про Лорку, ясен пень.:) Но так - еще круче!

Reply


sibariana March 5 2020, 05:13:47 UTC
Такое же настроение: Башня Rowan, Мавританский король ( не знаю, сработает ли ссылка)

https://yosounds.ru/?song=%D0%91%D0%B0%D1%88%D0%BD%D1%8F+Rowan+%E2%80%93+%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C

Reply

liberis March 5 2020, 09:34:41 UTC
Спасибо! Не знала этой песни. Пойду послушаю.

Reply


vpervye1 March 13 2020, 12:30:32 UTC
вот к кому надо было за иллюстрациями к к моим рассказам обращаться)

Reply

liberis March 13 2020, 12:38:58 UTC
О да! Татьяна - невероятный иллюстратор на самом деле. У нее просто потрясающие работы - не только эти. И чувство текста! И герои!!!
Боже, какие у нее Мулей Асен и Боабдил в закромах лежат! Соберусь и притащу сюда тоже - весь ее гранадский цыкл, сколько ни на есть.
Если когда-нибудь захотите связаться обращайтесь обязательно!

Reply

vpervye1 March 13 2020, 12:45:24 UTC
Тут всё зависит от цен. Меня попросили перевести на французский рассказ про девочку и Дуендесито с моста Дель Альхибильо. но это один экземпляр в подарок. Так что денег на нём не сделать

Reply

liberis March 13 2020, 12:51:11 UTC
Ух ты! Кому-то очень повезло с подарком.:)

О ценах могу только сказать, что они не высокие. Но если что, договариваться нужно с самой художницей, конечно.:)

Reply


kseniapo February 1 2021, 17:33:13 UTC
Прекрасно получилось. Талантливо.

Reply

liberis February 1 2021, 19:10:25 UTC
Спасибо большое. Мы с подругой до сих пор в это "играем". Полтора года уже почти прошло, а Насриды по-прежнему атакуют.:)) И, прям, не иссякают.:) Очень надеюсь, что когда мир немного войдет в нормальную колею, мы туда съездим еще раз. И не один.:)

Reply

kseniapo February 2 2021, 04:34:05 UTC
Будем надеяться. Я тоже рвусь уже в Испанию. А в Аламбре (извините, я привыкла произносить так, как произносят сами испанцы) была несколько раз, но давно.

Reply

liberis February 2 2021, 21:21:11 UTC
Я начала читать ваш блог именно из-за постов по Испании.:)) Это моя давняя любовь, еще с детства.
Надеюсь, что все мы рано или поздно туда сможем вернуться.:)

Reply


Leave a comment

Up