Прогнозы - они такие прогнозы...

Oct 08, 2013 16:54

Фильм "2012", с украинским переводом, сидим с толпой друзей в кинотеатре. Сцена, где проповедники на улицах с плакатами всех зазывают: "Покайтеся, доки є час!" (русск. -"Покайтесь, пока есть время!"). Один из мальчиков поворачивается к нам и так громко переспрашивает: "Что они говорят? Кохаймося, доли є час? (русск. - Занимаемся любовью, пока есть ( Read more... )

белка

Leave a comment

Comments 2

kusachie_zubki October 8 2013, 14:06:23 UTC
Круть)) улыбнули :)))

Reply

libre_siempre October 8 2013, 14:59:01 UTC
Что ж еще остается в преддверии стольких апокалипсисов, как не смеяться? Ну, и "кохатися" :)

Reply


Leave a comment

Up