С "Анной Карениной" у меня завязались непростые отношения. Я на этот роман сержусь, хочу его бросить совсем, потом все равно включаю и слушаю
( Read more... )
Там живые люди и муж Анны после скачек, когда она призналась ему в неверности и муж Анны, после ее родов и болезни - это два разных человека с разными взглядами и разным уровнем духовного развития.
"освобождаюсь от шаблонов, навязанных кинематографом"
Я недавно тоже приобщилась к классике и прочла "Грозовой перевал" Эмили Бронте. А потом для сравнения посмотрела два фильма по нему. Один еще ничего, можно сказать, что-то где-то рядом с текстом. Но второй... Это что-то! В плохом смысле. Инструкция, как сделать принца из чудовища. Два совершенно разных персонажа. Причем, я ожидала, что в книге герой будет выведен "прекрасным принцем", но Эмили Бронте удивила меня в хорошем смысле, и прямым текстом выразила свое отношение к нему как к очень плохому человеку. Но нельзя же вот так взять и показать чудовище в фильме про любовь. Зрители расстроятся:)
ПС: Рада, что ты нашла возможности для чтения (пусть и через волевое усилие).
Ой, вот с "Грозовым перевалом" у меня связана история страшная. Я однажды в детстве увидела фильм снятый по этой книге и он переполнил меня прямо-таки каким-то ужасом. Я не помню ничего из этого фильма, но ощущение страха и какой-то жути наполняет меня до сих пор при словосочетании "Грозовой перевал" и я так никогда и не смогла заставить себя взять в руки книгу.
Кстати, и этот момент тоже интересен. В книге все гораздо спокойнее. Да, там есть момент с призраком, но описано без особого нагнетания. В той же "Джен Эйр", которую я тоже следом прочитала, мистики гораздо больше, хотя я ожидала, что будет наоборот. Ну, конечно, в мои годы меня сложно книгой напугать, но все же в фильмах этот момент однозначно страшнее выглядел. Хотя конечно и твой возраст при первом просмотре наверняка свою роль сыграл.
Лена, я не вспоминала об этом сорок лет, а вчера с тобой обсудили это и ночью у меня в голове картинка проявилась, что меня так напугало. В фильме этом был какой-то эпизод с могилой, гробом, кажется старую могилу раскапывали, но я не помню точно. помню эту яму и гроб и вот... у маленькой девочки ужас на всю жизнь в подсознании
Comments 8
Вам памятник при жизни поставить нужно.
Три раза пытался прочитать - не смогла.
Reply
Ваше время, видимо, еще не пришло.
Reply
Reply
Там живые люди и муж Анны после скачек, когда она призналась ему в неверности и муж Анны, после ее родов и болезни - это два разных человека с разными взглядами и разным уровнем духовного развития.
Reply
"освобождаюсь от шаблонов, навязанных кинематографом"
Я недавно тоже приобщилась к классике и прочла "Грозовой перевал" Эмили Бронте. А потом для сравнения посмотрела два фильма по нему. Один еще ничего, можно сказать, что-то где-то рядом с текстом. Но второй... Это что-то! В плохом смысле. Инструкция, как сделать принца из чудовища. Два совершенно разных персонажа. Причем, я ожидала, что в книге герой будет выведен "прекрасным принцем", но Эмили Бронте удивила меня в хорошем смысле, и прямым текстом выразила свое отношение к нему как к очень плохому человеку. Но нельзя же вот так взять и показать чудовище в фильме про любовь. Зрители расстроятся:)
ПС: Рада, что ты нашла возможности для чтения (пусть и через волевое усилие).
Reply
Ой, вот с "Грозовым перевалом" у меня связана история страшная. Я однажды в детстве увидела фильм снятый по этой книге и он переполнил меня прямо-таки каким-то ужасом. Я не помню ничего из этого фильма, но ощущение страха и какой-то жути наполняет меня до сих пор при словосочетании "Грозовой перевал" и я так никогда и не смогла заставить себя взять в руки книгу.
Reply
Кстати, и этот момент тоже интересен. В книге все гораздо спокойнее. Да, там есть момент с призраком, но описано без особого нагнетания. В той же "Джен Эйр", которую я тоже следом прочитала, мистики гораздо больше, хотя я ожидала, что будет наоборот. Ну, конечно, в мои годы меня сложно книгой напугать, но все же в фильмах этот момент однозначно страшнее выглядел. Хотя конечно и твой возраст при первом просмотре наверняка свою роль сыграл.
Reply
Лена, я не вспоминала об этом сорок лет, а вчера с тобой обсудили это и ночью у меня в голове картинка проявилась, что меня так напугало. В фильме этом был какой-то эпизод с могилой, гробом, кажется старую могилу раскапывали, но я не помню точно. помню эту яму и гроб и вот... у маленькой девочки ужас на всю жизнь в подсознании
Reply
Leave a comment