Барсумская рулетка. Конрад "Ностромо"

[lie_g]

Роман Джозефа Конрада "Ностромо" написан в 1904 году, его действие происходит в вымышленной латиноамериканской стране Костагуане. В советских аннотациях писали, что роман о разлагающем действии империализма и проникнут сочувствием к простому народу. Мне кажется, что Конрад, конечно, как сын ссыльного поляка, плохо относился к империализму, но это не единственная причина проблем жителей Сулако. Даже не политика, даже не исторический процесс, а словно бы само течение жизни приводит к тому, что "хотели как лучше, а получилось как всегда". Идеалы чести и свободы для гарибальдийца Виолы, стабильности и процветания для Гульда, любви для Мартина Декуда, славы для Ностромо оборачиваются своими противоположностями. Очень грустно.
Манера повествования в романе сложная и по тем временам, наверно, даже непонятная. Много флэшбеков, много субъективных описаний событий.
И про корабли в серии про Чужого, которые "Ностромо" и "Сулако" - не могу с уверенностью говорить, почему Ридли Скотт их так назвал. Но в самом романе корабли носят имена из древнеримской мифологии. Тоже империя.