Требуется помощь зала

[liebe80]

В садике у нас очередное задание для родителей, вынудившее меня нарушить режим жж-молчания: в начале октября  нужно ребенка одеть морковкой, но не в костюм (костюмы будут на показе мод в ноябре), а в платье/костюм, напоминающий о оной, а на голове будет ободок, выданный садиком

Comments

[ksyu_zanna]

Мой вариант: одеть как-нибудь нейтрально, а на шею - большой ожерелье из настоящих морковок.
Сами же сказали - не костюм

[liebe80]

Ну, воспитатели не тонко так намекнули, что требуется что-нить оранжевого цвета. Я думаю. Может купить ткани и простенькое платье сшить опять таки с помощью зала

[ksyu_zanna]

В последней "Бурде" очень неплохая модель однотонного трикотажного платьица.
http://osinka.ru/Zhurnaly/2012/burda/burda_09/slides/41.html

[liebe80]

Я хочу совсем малой кровью - без рукавов (хотя обрабатывать пройму) и вряд ли трикотаж - он же сыпется и тянет. Или нет?

[ksyu_zanna]

Совершенный офф.
У тебя насколько легко с немецким? Если, например, где-то 1500-2000 знаков описания вязания перевести - это сильно сложно будет или раз плюнуть?

[liebe80]

Пльохо. Но если сильно надо, то с помощью словаря, а то и даже не чертовой матери, осилю (осилим).

[ksyu_zanna]

А, ну тогда не буду загружать. Свои мозги поднапрягу, тем более что на фото все хорошо просматривается.

[liebe80]

Ну если крючок и что-то интересное, то кидай, вместе разберемся