Comments | likeyesterdays: TRANSLATION : Shogaku Roku Nensei NEWS 2009 FEB & MAR

likeyesterdays

TRANSLATION : Shogaku Roku Nensei NEWS 2009 FEB & MAR

Jan 16, 2009 15:44

( Read more... )

translation

Comments 57

dmaisen January 16 2009, 09:40:09 UTC

Thanks a lot for sharing... I can't stop looking at Ryo's face...it look so perfect...♥____♥

likeyesterdays January 16 2009, 09:53:14 UTC

No problem ♪

viici January 16 2009, 11:19:28 UTC

Lol, Shige forgot the name of snowball fight >.<
Thanks for sharing (:

likeyesterdays January 16 2009, 14:36:20 UTC

No problem :)

gadegoi January 16 2009, 11:21:18 UTC

lol >>> Shige didn't know the word "snowball fight" though he is claimed to be the smartest.
A lot of good thoughts from NEWS from this mag.

Thank you so much for translating.

likeyesterdays January 16 2009, 14:38:06 UTC

Perhaps Shige's never participated in a snowball fight before!

likeyesterdays January 16 2009, 14:38:27 UTC

Oh no problem :)

tegotun January 16 2009, 11:23:50 UTC

"so for those people who has never been to a concert before, do consider attending our concert!"
i did consider everyday, Shige...but dont have a chance to go yet...wait for me ne~
Thanks for sharing this trans ^O^

likeyesterdays January 16 2009, 14:38:49 UTC

Hope you can attend a concert soon!

yan_jun January 16 2009, 11:27:02 UTC

aaa~ so cute!
It always cheer me up reading things that concerned about NEWS. (:

Thank you for translating~!

likeyesterdays January 16 2009, 14:39:20 UTC

I agree :) No problem.