(Untitled)

Feb 09, 2011 13:19

Прелести межкультурной коммуникации. Общаюсь с иностранной компанией на русском языке.

Я: - скажите, на каком материале печатаются ваши наклейки и каким образом наносится печать?
Компания: - материал PVC. ваш вопрос про печать не поняли, мы их не печатаем - мы их вырезаем... О_О

Leave a comment

Comments 5

ens_a_se February 9 2011, 07:21:14 UTC
офигенный ответ. те контора, видимо, занимается тем, что вырезает наклейки)))

Reply

liloca February 9 2011, 13:52:10 UTC
ага, прям так и представляю, как сидит цех китайцев, заботливо вырезают наклейки и приклеивают их на подложку Ж)

Reply

nick_nsk February 9 2011, 19:13:59 UTC
Да не, там сидит один джедай и режет ПВХ лазерным мечем.

Reply


fidart February 9 2011, 07:35:46 UTC
Лил))
Рад тебе)))
Поеду на работу с улучшенным настроением)))

Reply

liloca February 9 2011, 13:52:21 UTC
^__^

Reply


Leave a comment

Up