Очень хорошая новость, о которой я не могу не написать. У издательства «Комильфо» открылся
предзаказ на роман китайской писательницы Мосян Тунсю - «Благословение Небожителей».
«Благословение Небожителей» от издательства «Комильфо»
Меня никогда не привлекали китайская культура и язык, но в какой-то момент случился бум, и китайского хорошего контента стало очень много: Genshin Impact, Mahjong Soul... И вот - книги Тунсю, которые люди приняли с восторгом, читая фанпереводы.
Обложка японской версии «Магистра дьявольского культа»
Это - не первое появление писательницы на русском рынке. До этого другой её роман, «Магистр дьявольского культа», издавался другим печально известным издательством, которое я называть не хочу. Но ещё больше мне не хотелось его поддерживать денежно, потому я и не трогала роман (хотя сейчас увидела, что его вполне успешно перевели на
японский не так давно - когда я в последний раз интересовалась, японского перевода ещё и в помине не было).
Стоит отметить, что роман писался девушкой для девушек. Собственно, фансервис там будет соответствующий. Но если вас это не смущает, то я призываю поддержать «Комильфо» и оформить предзаказ. Для меня, например, это будет первый опыт знакомства с китайскими романами.