"Это какой-то позор!" Точнее, это какой-то skam. :-)

[lina_luna]

Задала магистрантам домашнее сочинение на тему "Что я знаю о Норвегии". Почему о Норвегии? Преподаю норвежский в ВУЗе, т.е. для них это страна изучаемого языка (правда, второго

Comments

[lii_ssa]

Я смотрела этот сериал, читала обсуждение его подростками вконтакте.
Кино очень хорошее для определенного возраста, лет 14-18.
Мне довелось посмотреть его в 40 лет и конечно, воспринимала я его совсем иначе, чем подростки сейчас. Но если бы он был в моем подростковом возрасте, и вспоминая, что я переживала тогда... SKAM был бы очень в тему!
У меня сын сейчас подходит к этому возрасту, мне еще с этой точки зрения было интересно.

[lina_luna]

Спасибо за мнение! Мне примерно то же самое говорят мамы подростков. Моей дочке 2 года, для неё пока не актуально; но, может, мне заранее начать готовиться? :-) А моя коллега использует его в качестве учебного пособия по современному языку. Правда, ей есть где развернуться: у её студентов это первый (в смысле - основной) изучаемый язык и 20 акад. часов в неделю, а у моих - второй и в пять раз меньше; нам бы с грамматикой худо-бедно успеть разобраться. :-)

[lii_ssa]

Заранее можно и не готовиться, лет через 10 таких сериалов наверняка появится еще и они будут более приближены к реальности будущего времени, а Скам в чем-то устареет. :)

[teufelus]

А я вот не знаю такого сериала...

[lina_luna]

Вот и я доныне не знала! А он, оказывается, теперь уже знаменитее Грига с Мунком.