Мульт афигенный!Мя тоже сегодня в кино на него ходил с толпой фурриков,всем понравилось,все былы в восторге,я думаю любому фуррику не может непонравиться такая вот картина. =) По поводу фразочек,мне понравилась вот эта : "Я уже приготовился тебя не любить". =)))
Вообще с твоим постом полностью согласен и на счёт деснеевских машинок тоже.
дисней мертв.да здравствует...oblom_lynxJune 3 2006, 20:13:32 UTC
кстати о "братве" сам мульт очень даже ничего.. вот только мне что то не нравится мания наших "переводчиков" подобные названия.. "подводная братва" "лесная братва" полная ботва короче.
Re: дисней мертв.да здравствует...kurafutoJune 4 2006, 08:52:25 UTC
Ну, подводная братва, это еще ладно, там это было к месту, причем в неофициальном "приблатненном" переводе смотрелось даже лучше. А "Лесная братва", по-моему просто попытка проехаться на популярности "Подводной братвы", якобы будет почти то же самое, только теперь в лесу... Хм...
Re: дисней мертв.да здравствует...lionstasJune 5 2006, 18:14:30 UTC
Ну не совсем, все-же Лесная братва более пушистая получилась и хоть у зверей угловатые тридэшные формы, благодаря диалогам и действиям персонажей все очень пушисто получилось:)
Comments 5
По поводу фразочек,мне понравилась вот эта : "Я уже приготовился тебя не любить". =)))
Вообще с твоим постом полностью согласен и на счёт деснеевских машинок тоже.
Reply
**пошел пинать народ**
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment