Мы всё еще были вместе, но уже искали встречи.
Ромен Гари "Ваш билет недействителен"Что для вас влюбленность?
Когда я дочитала третий роман Ромена Гари " Ваш билет недействителен"я поняла ,что я влюбилась в этого автора, в его стиль изложения, в манере форсировать событиями и может немного в то, что он француз.
Он такой неоднозначный,
(
Read more... )
Comments 8
Reply
Reply
Reply
Reply
С Гари/Ажар мои отношения пока не особо сложились. Очень понравилось ажаровское "Псвевдо". Кстати, эту книгу мне подарил незнакомец в московском метро семь лет назад)
А вот когда перешла на Гари, не затянуло как-то. В частности "Дальше ваш билет недействителен". История мне показалась знакомой, а о стиле и языке, когда читаешь в переводе, говорить трудно.)
Reply
Тропер,кстати,так и не вышел из головы,помню как его читала три года назад вот в такое солнечное время года!)
у "Псевдо"еще не было первой страницы?)
Reply
А Троппера я люблю. Конечно, сложно его причислять к величайшим. Но мне он по душе) Все переведенное скупила и прочитала)
Reply
Так что очень обрадовалась ,что наконец-то вышел его новый роман.
Reply
Leave a comment