Nino`s birthday nikki

[littleody]

Happy Birthday Nino...

well, i got this mail and for me its a really cute mail, usually they only send some promotion mail for matsujun or shou-chan`s dorama..
both my english and japanese are not really good, so please forgive me for any mistake I did on this translation ^o^

enjoy =)

so thats it

I, Ninomiya Kazunari turned 26 years old (_ _)mm(_ _)m
no

Comments

[nattora]

Thank you for trnaslation!
Recently've been thinking how I miss Nino's diary...

[taiwanf4sale]

thank you for the translation! i had the feeling that a lot of people would really greet him on his birthday ^^ i won't be surprised if clint eastwood also rememebred XD
and arashi taking him out to yakiniku is really sweet! even if sho-chan couldn't come, he still made sure things would be great <3
i'm not sure though if nino did eat...he's not the eater type XD
i hope he writes regularly in his nikki again ^^

[andita4678xd]

thank you so much for translating:D
He really had a great birthday right? Arashi's so awesome!! T^T

[haru_desu]

odyyyy
thank you so much for translation..
si Sho ga dateng malah dia nyang bae banegt reserved tempatnya..~

[a_mbry0]

omg so sweet, rest of the membert took him out to eat<3
i'm so happy Nino enjoyed his birthday :)
thank you for sharing! ^__^