And.... language stuff

Oct 23, 2007 22:32

стоматологический  (if you don't read Cyrillic,  "stomatologicheskii").  It means "dental".  Now, I know  most of you don't know Russian, but if you happen to know Greek...  can you figure out where it comes from??  I thought this was really cool.

жить половой жизнью  I swear, I speak the most sheltered Russian ever.  I read that and thought, " ( Read more... )

language stuff

Leave a comment

Comments 33

blakdove October 24 2007, 13:42:26 UTC
I think it's "stomaTOlogicheskii," and "zhit' polovoi zhiznYU," though :)

I get really tangled up in Russian, English, and Spanish, too. Speaking of, I got myself two Spanish textbooks (1st and 2nd years) so that I can reteach myself the grammar and stuff. It's been 8 years since I've used Spanish!

Reply

lizziebennet October 24 2007, 15:08:13 UTC
Uh yeah. Obviously. And this is why I shouldn't post while I'm tired! I had them written down right (on the piece of paper I was writing notes for LJ on), and then I started typing in Russian, and apparently it all went downhill from there.

Cool, re Spanish! We should practice. It was 8 years since I had used Spanish, too, and now I use it at work a lot.

Reply


loopyzany October 24 2007, 13:51:36 UTC
"stomalogicheskii" comes from "stoma" which means "mouth" in Greek, doesn't it?

Reply

lizziebennet October 24 2007, 15:08:47 UTC
Yep! :)

Reply


(The comment has been removed)

lizziebennet October 24 2007, 17:20:12 UTC
I think so. :) I used to mix up Russian and Greek handwriting (though to be fair, it was the *same letter*, you just wrote it differently in Russian and Greek, in handwriting. Apparently my Greek teacher found it confusing though.

Reply


anonymous October 24 2007, 14:18:15 UTC
I'm impressed that youre learning so many foreign languages and alphabets. Youre learning Hebrew? WOW! :). Warning: Gavriel (Mark) Sanders, a pastor and missionary, ended up converting to Judaism after learning to read Hebrew and reading the *original* Bible, the Torah, and grew shocked how different it is from the Old Testament :). Just sayin'... ;-)

Reply

mindycl October 24 2007, 14:19:57 UTC
sorry that was me :)

Reply

lizziebennet October 24 2007, 20:19:36 UTC
Hey. :) I love learning foreign languages, and this new job I have is kind of encouraging me! I definitely have learned a lot about Hebrew and Judaism from reading various stuff online--it's interesting though, because I think the vowels they are teaching us are totally different from the vowels in all the words I know. I think I am not likely to convert to Judaism, but there is definitely a lot I find interesting and attractive about it.

Reply

traumerin October 24 2007, 20:25:23 UTC
Well, if you ever do decide to convert, I want to hear all about it! ;)

Reply


thought1 October 24 2007, 15:51:31 UTC
I thought it was interesting. (:

Reply

lizziebennet October 24 2007, 17:21:00 UTC
Well, you would, wouldn't you. :)

I still need to get my shoes--you do have them, right?

Reply

thought1 October 24 2007, 20:09:24 UTC
Not a clue. What do they look like?

Reply

lizziebennet October 24 2007, 20:11:38 UTC
Um, they are kinda cream colored with red stripes. I think I left them by the couch in the living room. If not, they would be in the garage. I certainly hope you have them, because I don't, and I like htem!

Reply


Leave a comment

Up