корявенький инсайт
фрейд конечно читал платона
эрих фромм конечно читал фрейда
и бодрияр читал фрейда
они все читали фрейда
и в этом смысле мне близка гипотеза сепира-уорфа: семантика и синтаксис определяют мировосприятие носителей языка. гипотеза лингвистической относительности.
платон был ироничный парень, и такой слегка оторванный от жизни, типа-эстет, Мировая Душа, все такое. это у платона эрос - стремление обладать красотой. эстетская трактовочка, фантазии на тему.
греческое слово эрос означало силу страсти. в русском языке нет ни таких слов, ни таких конструкций, русский язык возник на другом ландшафте в другой вселенной. эрос - творческая часть хаоса, сила созидания, энергия зарождения жизни. в начале миров был только хаос, затем из него вышел эрос. от союза хаоса и эроса родились день и ночь...
...и завертелось. но и по завершении космогенеза эрос - сила природы, сила силы природы, энергия, творческое начало Вселенной
и мне кажется, все это европейское говно, которым нам прослаивают мозг с колыбели, - именно из-за того искажения "эрос=ОБЛАДАТЬ красотой" в переводе платона. неточный перевод, неконгруэнтность семантических полей. на самом деле эрос - это никак не обладать чем бы то ни было.
и отсюда вся эта чааастная собственность и все искажения психики, и все болезни почвы социокультурного поля.
эрих фромм конечно читал фрейда
и бодрияр читал фрейда
они все читали фрейда
и в этом смысле мне близка гипотеза сепира-уорфа: семантика и синтаксис определяют мировосприятие носителей языка. гипотеза лингвистической относительности.
платон был ироничный парень, и такой слегка оторванный от жизни, типа-эстет, Мировая Душа, все такое. это у платона эрос - стремление обладать красотой. эстетская трактовочка, фантазии на тему.
греческое слово эрос означало силу страсти. в русском языке нет ни таких слов, ни таких конструкций, русский язык возник на другом ландшафте в другой вселенной. эрос - творческая часть хаоса, сила созидания, энергия зарождения жизни. в начале миров был только хаос, затем из него вышел эрос. от союза хаоса и эроса родились день и ночь...
...и завертелось. но и по завершении космогенеза эрос - сила природы, сила силы природы, энергия, творческое начало Вселенной
и мне кажется, все это европейское говно, которым нам прослаивают мозг с колыбели, - именно из-за того искажения "эрос=ОБЛАДАТЬ красотой" в переводе платона. неточный перевод, неконгруэнтность семантических полей. на самом деле эрос - это никак не обладать чем бы то ни было.
и отсюда вся эта чааастная собственность и все искажения психики, и все болезни почвы социокультурного поля.