туда-же

[lo_lya]

 
« Moscou aller-retour ».

рассуждения Дерриды про глагол revenir:

во французском языке существует по крайней мере 3 идеоматических выражения связанные с этим глаголом :

1 on « n’en revient pas » - ошеломлены, удивлены

2 « en revenir » - терять свои иллюзии

3 on revient de loin - мы возвращаемся от одного момента, из из одного места, откуда мы можем

Comments

[saugust]

this new userpic is absolutely fantastic! :)