Trainspotting - очень красивое слово. Хочу выучить ;) что означает? Знакомый фотограф, работаем вместе. Хорошие фотки что ль? Думаю все дело в моделях. Исключительно ;)
Вообще, Trainspotting - это извращение такое у англичан. За поездами они подглядывают, подробнее - тут хоть глянь: http://www.livejournal.com/users/_trancer_/2785.html - или еще где. Так что перевод, конечно, слабейший. Могли бы и что-нибудь более адекватное или оригинальное придумать - "Марафон" хотя бы.
Comments 25
тебе - хэпи!!!!!!!!!!!!!)
блин какие вы офигенные)
Reply
это я хотел написать
Reply
тебе еще раз - хэпи!!!!!!!!!!!!!)
блин какие вы офигенные)
Reply
Reply
Reply
Четвертая - просто хороша, да. По крайней мере, очень остро эмоции переданы :)
Кто снимал, признайся? ;)
Reply
Знакомый фотограф, работаем вместе. Хорошие фотки что ль? Думаю все дело в моделях. Исключительно ;)
Reply
"На игле" в русском переводе :)
В моделях :)
Стопроцентно :)
Reply
Reply
и там курит
и здесь курит
*()
Reply
Leave a comment