Первый и последний день Ренаты

Mar 06, 2019 13:24

Нас покинула Марлусия, поэтому Норма нашла нам новую уборщицу - Ренату. Муж только спросил - она темнокожая? Нет, говорю. Тогда увольняем - нам нужна черная служанка! Вот такие шутки вполне обычны для бразильцев. Сначала я жутко пугалась и возмущалась, а потом поняла, что расизма-то в Бразилии практически нет, именно поэтому они легко позволяют ( Read more... )

Leave a comment

Comments 29

pu6istaja March 6 2019, 16:37:19 UTC
Как же все это весело и мило.. ))) А с использованием местных имен, словно сериал смотрю.. Бразильский ситком )))

Reply

lost_in_brazil March 6 2019, 16:41:26 UTC
Да я вот сама частенько думаю, что будто в сериале живу)))

Reply

bigmikejr March 6 2019, 17:45:50 UTC
так и придем к мысли, что все что для нас бразильский сериал, для бразильцев - реалити шоу.)

Reply


kontraktubeks March 6 2019, 17:33:02 UTC
кто знает, что там на жаре завелось внутри новая форма жизни) новый мир))

а животные так развеселились из-за незнакомого человека(?)))

Reply

lost_in_brazil March 6 2019, 17:57:43 UTC
Тор всегда всем рад)) а вот Чипу она, похоже, понравилась, обычно он более сдержан с незнакомцами)) по крайней мере, не так быстро переходит к кусанию пяток, но это все равно неизбежный этап))

Reply

kontraktubeks March 6 2019, 18:59:47 UTC
думаю дело было так, Чип кусал женщину за пятки, Тор-спасатель видел это и хотел помочь, поэтому воровал ваши носки и приносил Ренате, чтобы та их надела))

Reply

lost_in_brazil March 6 2019, 19:06:06 UTC
Точно!))) Все сходится)) Тор заботливый. А его изолировали в итоге, в то время, как подлый кот валяется на диване

Reply


ma_se_vi March 6 2019, 17:33:42 UTC

А что за мультиварка? Я давно ищу. Марлусия вад сама покинула, или вы её? :)

Reply

lost_in_brazil March 6 2019, 18:01:49 UTC
И то, и другое)) она сначала все время меняла дни, отменяла в последний момент, потом мы заметили, что она уходит уже часа через два и делает всё меньше, потом она ещё больше денег стала просить. Мы решили, что попробуем другую найти.

Ой, я даже не знаю, мультиварка ли это, или скороварка, или как ещё назвать. То, что называется panela elétrica, в общем


... )

Reply


ext_749201 March 6 2019, 18:33:43 UTC
Одноразовые мультиварки?
Буржуи!

Reply

lost_in_brazil March 6 2019, 18:34:28 UTC
Мы дешёвые покупаем))

Reply


lady_in_fred March 6 2019, 20:05:51 UTC
А мне имя Маурисио сразу кота напоминает, сытого, хитрого, толстого, рыжего с белым как из сказок)))

Reply


Leave a comment

Up