ДР

[lozinska_kate]

Ну, с днем рожденья меня. До тридцатника и крызиса среднего возраста остался год, бгг.
Хотя, если в прозе я буду таким же задротом, как когда-то в поэзии, то мне на крызисы будет плевать. И это хорошо.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Comments

[alyma]

с днем рождения!)

[lozinska_kate]

Пасиб =)

[pavel_neshin]

С днем рождения!
Мои искренние и наилучшие пожелания!)

[lozinska_kate]

Спасибо вам!

[bodeh]

Желаю, чтобы кризис поразил склероз :)

кстати, давно хотел спросить: разница времен в латинском заголовке и подзаголовке-переводе - намеренная или случайная?

[lozinska_kate]

Спасибо! =D

Кхм. Разница таки случайная. Хотя, если по-чесноку, то я затрудняюсь сказать, как эту фразу перевести так, чтоб и правильно, и эстетично.

[kastamuni]

Мне, честно говоря, тоже глаз резануло - обычно всё же erat, если требовалось )

[bodeh]

Увы, мои познания в латыни - эпсилон нуля.

[kastamuni]

Присоединяюсь к поздравлению в посте )

[lozinska_kate]

Спасибо :) и за замечание тоже)

[lady_aleteia]

С днем рождения:) Всего наилучшего!

[lozinska_kate]

Спасибо! =)