#34
I have a final to write tomorrow, so there shall be no DN translation until that is gotten over with. I'd get it done earlier, but as of 7:37pm I'm still at work. What a way to spend Friday evening...
- Raito gives up ownership of Misa's DN and buries his own DN. Rem flies away.
- Misa wakes up thinking that the stalker got her. When asked if she remembers Raito she says why would she forget about her boyfriend.
- Raito tells L that he is kira and explains why. (Raye Penber, Aoyama, etc.) Claims that he thinks another personality kills people when he sleeps. L refutes citing the cameras incident from #1x.
- L decides to lock Raito up for 5 days (5 days again? what's with the number 5? is this Hikaru no Go we're talking about?) but tells him that he's locking him up indefinitely. They make a deal that if anything proves that Raito isn't kira during this period, he'd be released.