Kageyama's blog - Vol.9

[lujba]

Comments

[loverainbow_jun]

I can't believe today was the last episode~! U_U
I'll miss Kageyam~! :'(

thank you for sharing and for the translation too~! (^__^)

[lujba]

Yes, it's sad...

You're welcome~ ^^

[fasha_chan]

I've been waiting. Thanks for sharing. I wonder if you're going to translate the latest Otonoha as well.

[lujba]

You're welcome ~ ^^
Yes, I'm doing the translation of latest Otonoha right how ^^
But so many hard kanji >

[fasha_chan]

really? thanks in advance. I'll be waiting for it now. I hope it's not too burdensome for you.. (^^)

[lujba]

Of course not ^^

[ann_chibi]

thanks 4 sharing...last eps..gonna miss kageyama T.T

[lujba]

You're welcome~ ^^
Yes, everybode'll miss him TT

[csaca]

Thanks :)

[coolohoh]

thks for the translation!
yeah... with this kind of writing i think its really hard to understand him, let alone translate it! its so hard to understand the... emotions? that he is trying to express...

ah... have not watched the last episode yet.... shd be watching tmr when the subs are out... or thursday... very eager to know what happened...

thanks for translating this, and please translate his Otonoha too XD!

[lujba]

and not only emotions! Sho-san likes very much to wright english words in hiragana, but it must wright in katakana ><
and some times I can't understand so easy words because of that! xD

You know, I'm doing it right noe xD
but it's VERY VERY HARD ><
SO many difficult words ><
I think that I'll finish it just tomorrow ><
sorry about that

[coolohoh]

haha, must be couse he's lazy to switch between hiragana and katakana :P

thanks and gambatte! XD

[lujba]

haha xD
maybe