Зато теперь "Сектор Гааза", стал называться как и одноимённая муз. группа - "Сектор Газа". Не то, чтобы я это смутно помнил: с написанием этой местности я в своё время очень тщательно разбирался, чуть ли не в советские времена. А теперь даже старых остатков - жалкие крохи.
Сектор Гааза, не помню. А вот про Сектор Газа и вооружëнные столкновения там с армией Израиля, говорят и пишут уже лет шестьдесят, если не больше.
Из интернета: Название группы произошло от названия индустриальной части Левобережного района Воронежа, в котором находился воронежский рок-клуб. Этот район назывался в шутку «Сектором Газа» из-за обилия дымящих заводов и часто упоминаемых в то время советскими СМИ событий в ближневосточном Секторе Газа.
>про Сектор Газа и вооружëнные столкновения там с армией Израиля, говорят и пишут уже лет шестьдесят, если не больше
Разумеется, я утверждаю, что именно в советских газетах использовалась фраза "Сектор Гааза", задолго до появления музыкальной группы. Вот кстати, на тарабарщине:
Верю что так помните, и не такое возможно. Найти бы аудиозапись, где советские дикторы произносят Сектор Газа, как Сектор Гааза, с аа, отличный был бы остаток.
В моей вселенной всегда был сектор Газа. Зато был, кажется, если я не путаю, доктор Гааз, который лечил нищих. А вообще на местных языках звучит название как Аза, Г специально для удобства произношения на других языках придумали
Угу, лоханулись ))
Зато теперь "Сектор Гааза", стал называться как и одноимённая муз. группа - "Сектор Газа". Не то, чтобы я это смутно помнил: с написанием этой местности я в своё время очень тщательно разбирался, чуть ли не в советские времена. А теперь даже старых остатков - жалкие крохи.
( ... )
Reply
На на картах гугл Сектор Gaza.
Reply
> На на картах гугл Сектор Gaza
И что это означает?
Reply
А я только вчера узнал что название этой группы никакого отношения к географии не имеет. Это народное название района в Воронеже.
Reply
Года два назад узнал.
Reply
про Сектор Газа и вооружëнные столкновения там с армией Израиля, говорят и пишут уже лет шестьдесят, если не больше.
Из интернета:
Название группы произошло от названия индустриальной части Левобережного района Воронежа, в котором находился воронежский рок-клуб. Этот район назывался в шутку «Сектором Газа» из-за обилия дымящих заводов и часто упоминаемых в то время советскими СМИ событий в ближневосточном Секторе Газа.
Reply
>про Сектор Газа и вооружëнные столкновения там с армией Израиля, говорят и пишут уже лет шестьдесят, если не больше
Разумеется, я утверждаю, что именно в советских газетах использовалась фраза "Сектор Гааза", задолго до появления музыкальной группы. Вот кстати, на тарабарщине:
( ... )
Reply
Найти бы аудиозапись, где советские дикторы произносят Сектор Газа, как Сектор Гааза, с аа, отличный был бы остаток.
Reply
> "Сектор Гааза"
В детстве ещё обращал внимание. что один диктор говорит сектор Газа, другой - Гааза. Иногда казалось, что про разные регионы говорят.
Так, что у меня эта "дихтомия" с детства:) Может, конечно, иностранцы какие-то выступали и у них так произносится.
Reply
Ага! Значит всё-таки дихотомия.. так и запишем )
Reply
Жаль не могу к воспоминаниям приложить зрительную память, тогда я ещё газеты не читал:)
Reply
Так не только в старые времена.. я же это написание ещё совсем недавно повсеместно встречал. Сейчас правда почти всё куда-то пропало..
Reply
В моей вселенной всегда был сектор Газа. Зато был, кажется, если я не путаю, доктор Гааз, который лечил нищих.
А вообще на местных языках звучит название как Аза, Г специально для удобства произношения на других языках придумали
Reply
Leave a comment