rant about mirage of blaze.....i wonder if someone will read this......

[lyn_misskittin]

i wanna rant a little about mirage of blaze:first,about asphodel's latest translation (chap3 vol3 ):everytime takaya's mother is mentioned,i'm full with indignation,i cant stand her,and it breaks my heart that miya still thinks that her mother cares about her O_o please,she abandoned you and your brother with a violent man ,to look for a new life,

Comments

the end?

[irresistibe_poi]

Oh dear... I totally agree with you. When I was thinking of a sex part I imagined something more...i don’t know...romantic maybe.
I knew from the very beginning that there are no single possibility for happy end in this story...but...the ending was too much. Too wrong.
That is why I beg you (mmm...if i have any right to do that) to draw something that will give a hope for Naoe to find Him. Something that will prove his ‘I will always be by your side’...anyway he always finds him. And he should...no he must find him at this time.
//sorry for a such incoherent comment, i just needed to say that to somebody who will probably understand my feelings//

Re: the end?

[lyn_misskittin]

hi,sorry i didnt answer before,but i'm kind of busy lately,dont have time for nothing,not even check my lj.anyway,i wrote this before reading the end of that volume,which was totally up to my expectations (oh,yes ^^),i' m talking about the last 2 chaps,chap 7(i think) in particular.
*sigh* how i wish that just by hoping,wishing or begging i could come up with a fanart ;__;it's not that easy for me,really.i have tons of ideas for fanarts of mob,specially inspired after reading vol 20,or the breakdown of takaya in vol 12,which broke my heart in countless pieces! though i must admit that none of my ideas include a happy ending,i just cant see that.i mean,the word 'happy' cant be in their vocabulary,thats the way the author wanted it,and i cant see it any other way :C but dont worry,i'll come up with something soon,i'm working on it :) have u seen my old fanarts? i have a few things that could be considered happy ^^

Re: the end?

[irresistibe_poi]

hi, thanx for reply

Re: the end?

[lyn_misskittin]

my japanese is close to 0,so i'm the same,dont worry ^^ the thing with the end is that naoe is in peace despite takaya died,if u read the trans of that moment u'd understand.of course,that doesnt mean we ,poor readers,will accept that,i mean,i couldnt face the fact that i'm gonna live for hundreds of years without my love,but since naoe is very egocentric,it fits with his personality *shrugs* if i could avoid a sad ending,i would,i think,but despite everything,i like this ending ^^ i hope our few translators will reach that volume in the near future ;__; i'd love to read it.
i'm from south america (argentina),so we dont usually read russian writers at school,but i read tolstoy ages ago,didnt like much.i just finished suffering with madame bovary,didnt like either --;; but it was the translation's fault,it sucked *fumes*
i dont know anything about mob memorial,maybe u should ask in the mob comm?
thx for your comment about my gallery ^^! i just added something new,i hope once i finish painting it,i'll start with my fanart of mob!hugs!!