Наблюдая красные листья сакуры
я прихожу к выводу, что самураи и анимешники либо чего-то не договаривают, либо гонят. Признаю и не спорю, цветёт красиво, и вообще дерево хорошее, как в городских условиях. Буйством цвета может поспорить с нашей вишней, но до привычной комбинации жасмин-да-алыча не дотягивает. По продолжительности цветения - ничего выдающегося, про плодоношение и
( Read more... )
Comments 2
Это у японцев символ нашей жизни, кторая как "цвет сельный", вот он есть, а ветер подует и нет его.
Чисто самурайская фишка, хотя и правильная, Царь Давид три тысячи лет назад об этом как раз и писал.
Японцы, наблюдая летящие по ветру лепестки сакуры думают о жизни и смерти, это у них уже в генетике.
Тут не важно, красивая она эта сакура или нет - летят лепестки - традиция.
В холодных небесах
Вишнёвым цветом притворился
Порхающий снежок
И на короткий миг
Повеяло весною.
и
И поля и горы -
Снег тихонько все украл...
Сразу стало пусто.
связь между снегом, смертью и сакурой я понимаю интуитивно, но объяснить не могу :)
А бобры реально сволочи. Запрудили ручей через который я мог бы пройти пешком, когда сломал руку, а так - пришлось топать пару километров в обход.
Reply
Просто хотелось побухтеть к погоде. О том, что не начался ещё месяц-листопад, а все мои любимые осенние цвета уже осыпались. О том, что уже не осень-золотая, а осень поворачивающая к зиме. О том, насколько "мы" контекстно зависимы.
На другой стороне реки краснеют вишни и сакуры, человек не знакомый с контекстом хотя бы в пределах восточной поэзии пройдёт мимо - какой-то жалкий плодовый сад в центре города... Берёзка - ну, берёзка, для "постороннего" русская душа не в берёзовой роще, а в водке и балалайке, может ещё в медведе, ушанке и матрёшке. Да и не всякий русский окажется наблюдательнее этого "постороннего".
Даже те самые бобры, и всё их племя грызунов, великое достижение эволюции, умеют напакостить так, что даже их ближайшим сородичам крысам спасаться приходится - а поди ж, в круг тотемных животных входят, почитаемы! :)
Reply
Leave a comment