Сериал я не смотрела, видела только первую серию и ещё несколько кусочков. Насколько я понимаю, книгу взяли только за основу и очень многое изменили, даже судя по тому немногому, что я видела. Это не удивительно, потому что книга совершенно некинематографична. Это рассказ человека от первого лица о своей семье, о многих событиях он говорит вскользь, многое знает со слов, поэтому рассказывает без подробностей и практически без диалогов. Правда, фильм более хэппи-эндистый, если я правильно понимаю, а в книге... в общем, все умерли. Украина, оккупация, еврейское гетто - как могло быть иначе? Спаслось порядка 400 человек из трёх тысяч. Автор не детализирует всякие ужасы, не расписывает их подробно, как любят современные писатели делать, просто рассказывает, как было.
Советовать читать не могу, но если будет возможность, то, конечно, прочитай - очень сильная книга.
Comments 2
Но я его не смотрела, и книгу не читала. :(
Reply
Советовать читать не могу, но если будет возможность, то, конечно, прочитай - очень сильная книга.
Reply
Leave a comment