entre vouloir et vouloir

так правильнее)

Ne peut pas comprendre la réflexion normale*

*Can't Understand Normal Thinking

проснуться
потянуться
улыбнуться
протанцевать что-то на носочках
шепнуть серому небу "this is the blank formatted diskette"
и поверить, что оно и загоризонт меня услышат

чистого всем утра, воздушного дня и сладкого вечера
(не)ваша О.

После того, как я прыгнул, я подумал: жизнь совершенна, жизнь - это самое лучшее. Она полна магии, и красоты, возможностей… и телевидения. И сюрпризов-сюрпризов. Да… Есть что-то, к чему все стремятся, но чувствуют это только когда это проходит. И это просто поразило меня. Я думаю, этого не понимаешь так отчетливо, когда… понимаете… когда ты жив ( Read more... )

Eteindre la neige sur les cils par ma respiration et (s’) allumer (par) les lèvres.

Dis, maman, pourquoi je ne suis pas un garçon?

Нет здесь красоты.
Не той, от которой пошло дух захватывает, не той, на которую неоригинально больно смотреть… И не той, что рассыпается после прикосновения или перестает светить после глотка…
Нет, той, которая не вызывает бурных восторгов и желания обладать, а которой дышать и проникаться всеми порами хочется... ее убить иногда хочется.
Есть ( Read more... )

Никак мне, меряющей всех по себе, не привыкнуть к человеческой мерзости в виде подлости, низости, лжи, ненависти…
Так боюсь сделать больно кому-нибудь. А большинство об этом, получается, и не думает…
Но я всех прощаю. Потому (что) буду жить вечно.
Ха. Еще я добрая, доверчивая, искренняя, стеснительная (на самом-то деле), нер(о)вная и кардиограммная ( Read more... )

- А я заявление принесла.
- Это ваш подарок университету на день рождения?
- Угу. Оцените, а то передумаю...

I'll stand kind of bent
kind of pushed
on that heavy land...

the same
not begin
not give up
in a better way
again, kept the stain
off his bed
not to split them off...

down
down
count me down
down
down, boy
down
count me down
down, boy
down, boy
down, boy
down
down
count me down
down
down, boy