оглавление

[m_ignatieva]

Друзья, журнал переведен в режим только для друзей.

Comments

[elena_shturneva]

Мария, с Новым годом!!!
Счастья, света и добра:)))

[m_ignatieva]

Спасибо, Елена! С наступившим Новым счастьем (без иронии и с надеждой).

Успехов всем!

[anonymous]

Желаю вам много хороших статей и обзоров.

Re: Успехов всем!

[m_ignatieva]

Спасибо, а кто Вы?

[anonymous]

версия для печати

[m_ignatieva]

Спасибо Вам за сочувствие. Относительно Маши - никаких проблем. А как мне к Вам обращаться? А насчет языка я склонна думать, что различия во мнениях с Вашим приятелем в Германии обусловлены тем, что эссе его было написано, как я понимаю, много лет назад. Сейчас же - возможность частых возвращений и постоянное общение через сеть суть та водная среда, с которой Ихтиандру часто приходится иметь дело. Если, конечно, хочет. Я сама замечаю, что за последние годы стала легче дышать в этой среде, и приписываю это интернету.

[br_an_d]

Меня зовут Александр Николаевич Барулин, можно Саша. Я "структуральнейший лингвист", занимаюсь основаниями семиотики, происхождением языка, объездил весь СССР от Камчатки и Сахалина до Вологодской области с экспедициями, изучающими бесписьменные языки, основал два факультета в РГГУ, преподавал в МГУ, работал в фирме. Какие-то сведения обо мне есть в Википедии.
Вы очень проницательны. Действительно, я познакомился с этим писателем в 1996 г., интернет тогда уже был, но сетей, кажется, еще не было, и ездили не так часто.

[m_ignatieva]

Рада знакомству, Саша. У Вас впечатляющая биография. Почему-то мне особенно приятно, что Вы знаете язык нивхов. Я собираюсь на весь пост (Великий) выбыть из интернета, но потом охотно почитаю Ваш журнал, который мне сразу понравился.

[br_an_d]

Маша (я Вас сильно старше, можно я буду Вас называть по имени?), добрый вечер, мне очень, очень понравились Ваши стихи, Ваши ответы в интервью и статья о Гандлевском, стихи которого я тоже очень люблю. Много лет назад в Германии я познакомился с очень хорошим писателем, который написал эссе о том, как ведут себя родной и обретенный язык, если человек живет постоянно в стране обретенного языка. Эссе необыкновенной красоты и глубины. Однако выводы у него, как мне показалось, не похожи на Ваши. Он писал, что родной язык в таком случае постепенно сдает свои позиции, а тот, в ком он живет, чувствует себя Ихтиандром, который еще может дышать воздухом, но уже сильно тяготится сушей и ждет, как бы поскорее нырнуть в океан. Судя по Вашим интервью, в Вас такого необратимого процесса не происходит. Или я ошибаюсь?