О ДЕВСТВЕННОМ БУЙВОЛЕ и ГОРЬКИХ ЗОЛОТЫХ ЯБЛОКАХ

[m_tsyganov]

Есть только два персонажа балийского фольклора (они же, судя по всему, также и исторические фигуры), различные версии легенд о которых настолько полярны, что сама эта противоположность их оценок является свидетельством кипевшей вокруг них острейшей борьбы идей и религий, империй и царств.
Это - МАЙЯ ДАНАВА, несколько версий легенды о котором я уже

Comments

от Светланы Рыжаковой

[anonymous]

Спасибо, интересно!
про бильву - думаю, она сладкая, когда спелая, а когда зеленая - горькая. Сама пробовала.

Спасибо!

[m_tsyganov]

Все же думаю, что это объясняет не все, но надо будет как-нибудь самому поэкспериментировать здесь со спелой :-)

[pavanaputra]

Ээээ, нет! Ванара, соблюдающий целибат, не совсем буйвол- девственник, но отсылка к образу Ханумана тут явная.

[pavanaputra]

Да и бильва никогда сладкой и не считалась. Терпкой, скорее.

Кем - "не считалась"? :-)

[m_tsyganov]

То, что видел в описаниях (например "the ripe fruit is described as SWEET, aromatic and cooling" - Британника, однако) о сладости порой говорит прямо.
Но Индия тоже велика, а сам я там не пробовал...