Я не знаю, рада ли я быть филологом

May 15, 2011 21:53

Мы читаем Сильмариллион. Я читаю Сильмариллион.
А такое впечатление, что читаю я самоучитель по эсперанто. Корни, корни, корни, заимствованные из множества языков, переведенные и переосмысленные по-новому, с совершенно иными значениями, но корни-то, фонетические оболочки, никуда не делись. Продраться через названия - полдороги... Все эти ( Read more... )

этимология, чужая кровь

Leave a comment

Comments 8

fi_va May 15 2011, 18:03:00 UTC
Прости, что это?

Reply

ma_d_spb May 15 2011, 18:09:46 UTC
Сильмариллион глазами почти-магистра нашей теории языкознания

Reply

fi_va May 15 2011, 18:40:54 UTC
Очень странно.

Reply

ma_d_spb May 15 2011, 19:14:05 UTC
почему?

Reply


leniwets May 15 2011, 20:02:20 UTC
Ух! Познавательно!

Reply

ma_d_spb May 15 2011, 20:33:46 UTC
да, Серж, проникайся (:

Reply


Leave a comment

Up